尾外文翻x译xjy.docVIP

数据仓库和OLAP技术的概况 摘要 数据仓库和联机分析处理(OLAP)是决策支持的重要元素，已日益成为产业集中的数据库。现在可以使用许多商业产品和服务，和现在有产品在这些领域所有的主要数据库管理系统供应商。相比较于传统的在线事务处理应用程序决策支持对数据库技术有一些截然不同的需求。本文概述了数据仓库和OLAP技术,重点是他们的新要求。我们描述后端工具提取、清洁和加载数据到数据仓库；多维数据模型的典型OLAP;前端客户查询和数据分析工具;服务器扩展有效的查询处理;和工具对元数据管理和仓库管理。除了测量状态的艺术,本文也指出一些有前途的研究问题,其中的一些相关问题,数据库研究界已工作多年，但其他一些问题才刚刚开始得到解决。这是作者在1996年VLDB会议上提出的基于一个教程概述的问题。 引言 数据仓库是决策支持技术的集合,目的是想要让知识工作者(主管,经理,分析师)做出更好和更快的决策。过去三年在提供产品和服务的数量上以及采用这些技术的行业有爆炸式的增长。根据数据仓库元集团市场,包括硬件、数据库软件和工具,预计将从20亿年的1995美元增长到80亿年的1998美元。数据仓库技术已经成功地部署在许多行业:制造业(订单发货和客户支持),零售(用户分析和库存管理)、金融服务(要求分析,风险