经英期中(答案)..docVIP

课程期中考试试题纸 课程名称： 国际贸易实务（双语） （闭卷） 考试时间： 2012年5月8日 印 刷 份 数： 120 学 院： 外语学院 专 业 年 级： 经英Q1241,1242,1243 考生学号： 考 生 姓 名： 试卷编号： ……………………………………………………………………………………………………… 注：考生作答时答案一律做在“答题册”上，做在“试题纸”上无效，作答时写清题型和题号。 ………………………………………………………………………………………………………… I．Words and Phrases (30’): (每个1分) ① E to C write out Chinese meaning for the following words Consignee收货人 INCOTERMS 2000国际贸易术语解释通则2000 negotiable可流通的，可转让的 CISG联合国国际货物销售合同公约 freight运费 carton 纸板箱 Container集装箱 symbolic delivery象征性交货 customs clearance清关 right of subrogation 代位求偿权 ② C to E write out English vocabulary for the following words 发货delivery 指示提单order B/L 佣金commission 回样counter sample 保险费premium 多式联运multi-model transport 溢短装条款more or less clause 索赔 claim 转运 transshipment中性包装neutral packing ③ Write out in full English: ④ Find the antonym (反义词): B/L______bill of lading export______import FCL______full container load port of shipment_____port of destination CIF______cost, insurance freight rights ______obligations W.A.______ with average insurer______ the insured ICC______institute cargo clauses copy______original II. Please mark True or False first, then correct the mistakes ( mark out the mistakes and correct) : (20’) 1. A sea waybill is a non-negotiable document while an air waybill is a negotiable one. F (air waybill is a non-negotiable) 2. There is no need to apply for any general additional risks if ALL RISKS is granted. T 3. In FOB and CFR, both the sellers and the buyers have obligations in covering insurance according to INCOTERMS 2010. F neither…nor… 4. The carrier will be liable once the goods are found damaged after he issued a clean B/L. T 5. It is wise to use specific packing terms such as “seaworthy packing” or “customary packing” in the contr