从语言变迁看女性社会地位的彰显.docVIP

从语言变迁看女性社会地位的彰显 　　【摘 要】语言是一种社会现象，随着时代的发展而变化。称谓作为一种特殊的言语，也是随着时代的发展而变化的，称谓可以反映一个人在社会中的地位。对女性称谓的变化反映了女性地位的变化，女性的地位又是由其在社会生产中的作用决定的。通过对女性称谓语不同时期的对比研究， 来讨论对女性称呼的变化与女性社会地位提高之间的关系， 证明了现代中国社会女性的社会地位有不断提高的趋势， 但同时也说明了女性社会地位的提高是一条漫长的道路。 　　【关键词】女性称呼； 女性社会地位； 社会语言学；女性地位提高 　　一、女性称谓语的变化 　　1、家庭称谓语的变化 　　这里主要分析夫妻称谓语中女性称谓语的变化。封建时期， 有一定身份地位的男性称妻子为“夫人”， 看似尊称， 但从词义理解，“夫人”乃“夫之人”， 意味着女性对男性的附属。后来， 也有称“堂客”、“贱内”的， 但其中“内”或“堂”显然说明了女性活动范围的不自由， 只限于家庭。而大众底层人物对自己妻子的称呼，如“暖脚的”、“做饭的”、“屋里头的”、“孩儿他娘” ……则更显对女性的不尊重。将现代社会与之相对比， 我们会发现， 对妻子的称谓主要体现了对妻子的亲昵度， 似乎不再有歧视的内涵。如男性对自己妻子的称呼一般有“太太”、“爱人”、“老婆”， 更前卫一些的会称“darling”、“honey”等， 尤其作