探讨绿色化学理念在高职院校化学教育中的运用中英文互译.docVIP

探讨绿色化学理念在高职院校化学教育中的运用中英文互译 Discuss the use of the concept of green chemistry in chemical education in higher vocational colleges is in both Chinese and English translation 　　绿色化学是指化学反应和过程以“原子经济性”为基本原则，即在获取新物质的化学反应中充分利用参与反应的每个原料原子，在始端就采用实现污染预防的科学手段。绿色化学在过程和终端均为零排放和零污染，是一门从源头阻止污染的化学。它不是被动地治理环境污染，而是主动地防止化学污染，从而在根本上切断污染源，其在节约能源、防治环境污染、保障人类安全与健康等方面，发挥着重要作用。化学教育由理论教学和实验教学两部分组成，高职院校应在化学教育的全过程中实施绿色化学教学，增强学生的绿色化学的意识。 Green chemistry is refers to the chemical reactions and processes in order to atom economy as the basic principles, namely in acquiring new material of chemical reaction, make full use