lesson8新概念第二册解析.ppt

Lesson 8 The best and the worst 目录 生词和短语 课文 课文讲解 难点 单词 competition n. 比赛，竞赛 neat adj. 整齐的，整洁的 path n. 小路，小径 wooden adj. 木头的 pool n. 水池 1 、competition n. 比赛，竞赛（暗地里的竞争） beauty competition 选美比赛 chess competition 棋类赛 boxing competition 拳击比赛 competition between （two parties）双方之间的比赛 competition with sb. for sth. 与…竞争，角逐 race n. 比赛，竞赛 car race match n. 比赛 football match contest n. 比赛（更广泛） baby contest 宝宝大赛；beauty contest 选美比赛 game : 游戏, 运动 2 neat adj. 整齐的, 整洁的，井井有条 a neat room a neat road a neat garden a neat writing clean adj. 干净的 neat=tidy adj. tidy v. (up) the room 整理房间 neat adj. （口语）纯的,不掺水的 a neat whisky 纯威士忌 3 、path n. （footpath）小路，小径，穿越田野，沿路有标志的人行道 lane n. 乡间小径 road n.路，道路，公路 country road 乡村小路 by road =by bus or by car street 街，街道（美国指东西方向街道） His address is 150 Smith Street. avenue 大街，街道（美国指东西方向街道） the Fifth avenue 第五大道（纽约） 4、wooden adj. 木头的，木制的 a wooden bridge over a pool. wood n. 木，木材（不可数名词） Tables ars usually made of wood. woody adj. 木材的，木质的，像木头的 5、pool n. 水池(人工的) swimming pool 游泳池 pond 池塘（天然的）　 a fish pond 养鱼池　 《golden pond》 金色池塘 课文 Joe Sanders has the most beautiful garden in our town. Nearly everybody enters for ‘The Nicest Garden Competition’ each year, but Joe wins every time. Bill Frith‘s garden is larger than Joe’s. Bill works harder than Joe and grows more flowers and vegetables, but Joe‘s garden is more interesting. He has made neat paths and has built a wooden bridge over a pool. I like gardens too, but I do not like hard work. Every year I enter for the garden competition too, and I always win a little prize for the worst garden in the town!? 参考译文 乔.桑德斯拥有我们镇上最漂亮的花园. 几乎每个人都参加每年举办的 “最佳花园竞赛” , 而每次都是乔获胜. 比尔.弗里斯的花园比乔的花园大, 他比乔也更为勤奋, 种植的花卉和蔬菜也更多, 但乔的花园更富有