古诗文24首doc格式.docVIP

.《闻官军收河南河北》作者：杜甫 剑外忽传收蓟北，初闻涕泪满衣裳。 却看妻子愁何在，漫卷诗书喜欲狂。 白日放歌须纵酒，青春作伴好还乡。 即从巴峡穿巫峡，便下襄阳向洛阳。 【翻译】剑门关外忽然传出官军收复河南河北，?初闻此讯，止不住的泪水洒满了衣裳。?再看看夫人和孩子，她们的愁容不知去了哪里，?我胡乱地卷着诗稿和书籍，高兴地简直要发狂。?在春天里我要放声歌唱，畅饮美酒，?有明丽的春光与家人做伴，一起返还家乡。?我们立即动身，从巴峡启程，穿过巫峡，?一路顺流而下，经过襄阳，再陆路前往洛阳。 【写作背景】唐代宗广德元年（763年）正月，史朝义兵败自杀，部将田承嗣、李怀仙相继投降，河南河北先后被官军收复，延续了七年多的“安史之乱”才彻底平息。当时诗人杜甫正携着妻子流落在四川梓州，听到这一胜利喜讯不禁大喜若狂，在极度兴奋中，一改过去沉郁顿挫、含蓄蕴藉的诗风，以轻快活泼、爽朗奔放的语言，写下了这首脍炙人口的七律名作。 2.?《蜀相》作者：杜甫 丞相祠堂何处寻，锦官城外柏森森。 映阶碧草自春色，隔叶黄鹂空好音。 三顾频烦天下计，两朝开济老臣心。 出师未捷身先死，长使英雄泪满襟。 【韵译】??何处去寻找武侯诸葛亮的祠堂？在成都城外那柏树茂密的地方。 碧草照映台阶呈现自然的春色，树上的黄鹂隔枝空对婉啭鸣唱。 定夺天下先主曾三顾茅庐拜访，辅佐两朝开国与继业忠诚满腔。 可惜出师伐魏未捷而病亡军