徐孝翻译.docxVIP

本文是气液柱的分离性能关于研究旋风分离器(GLCC)石油工业的利益气液柱的分离性能的实验。全球GLCC中的流体动力学行为的特点是各种流入操作条件下流动可视化。通过使用三种不同的喷嘴的影响研究了进口喷嘴设分离器的性能，并且它被证明是一个关键参数。低涡流强度的流动由于喷嘴的限制不足。由于离心效果不足,液体过早被洪水发生在分离器上方气体的。大量的气体也流出因为液体流。另一方面,由于过于严重的喷嘴收敛,气体会导致液体的重要阻力应用“短路”旋风向气体出口流动。除了喷嘴设计,分离器性能的影响等现象像液体桥接或弹状流的发生政权在气旋入口。本文将更好的解读流体动力学GLCC及其操作限制之间的联系的，这将要成为更加的可靠工具。介绍基于石油行业主要依赖传统重力vessel-type分隔符来处理从石油/天然气井产生的气液混合物。经过几十年的使用,他们的技术已经达到了一个先进的成熟程度并且他们的设计很好掌握。然而,它们笨重,沉重的和昂贵的生产和运营。离岸开发的不断增加和减少设备成本促使石油产业寻找新的和紧凑的气液分隔符: 在这个平台上,空间是有限的, 所以设备大小是关键。此外,紧凑的分隔符是有益的从“流保证”的角度来看, 和北极很有趣,水下和井下操作。以下研究,大量的替代传统的分隔符被提出和发展。这些新兴的分隔符遵循“逆流式旋风”概念,例如VASPS,CS2和GLCC将要得倒解决。GLCC是一个简单的分离器，没有移动部件内部设备。它由一个位于大约在分离器上的身体垂直管向下斜切向入口和和两个出口管的顶部和底部组成。切向入口提供旋转运动传入的混合物，相分离过程产生的离心力增强。在正常操作中，气体从顶部进入在液体收集从底部流出。大多数研究GLCC的一直是TUSTP4塔尔萨大学的团队。一些应用程序的GLCC pre-separator(增强主分隔符或slug-catchers) 或部分分离器已报告。但是现在最常见的GLCC控制气体/液体比上游流米或其他设备如水泵或de-sanders的利用率较高，这提高了设备精度,降低了它们的大小和成本。对于最后一个应用程序,可以调配的出口管道。目标是让一种自我调节流循环,保持液面在其最优(即略低于进口)没有一个主动控制系统。当然,如果分离器安装在线路的流量随时间变化很多那么这个解决方案并不够充分。在这种情况下,GLCC控制阀门必须安装在出口的奴役; TUSTP是这样的反馈控制系统研究和开发的团队。尽管它的简单性和它的许多优点,GLCC尚未普遍成功。事实上,尽管其操作单元和操作条件的变化呈现其性能预测非常困难。,它的广泛使用,尤其是在一个完整的分离器(Shoham Kouba,1998) 是最大的障碍。绝大多数相对于分离效率GLCCs处理其独立的配置的研究(Kouba Shoham,1996;Movafaghian et al .,2000;chirino et al .,2000;戈麦斯,2001)。这些结果并不能使GLCC效率作为一个完整的分离器,因为其最佳液位变化太多,重要的进口流量的变化。此外,进口喷嘴尺寸的影响,这是一个至关重要的参数,还没有研究。本文试图克服这些缺乏详细的设备性能试验研.流体动力学和旋风分离器的工作原理是在第二节概述。我们的实验装置和流动模式GLCC进气道分别在3和4部分。实验结果在我们的实验室试验提出和讨论部分5(液体遗留)和6(气体carry-under)。对几何形状 (尤其是入口喷嘴的尺寸)和物理化学性质对液体分离器的性能的影响进行了研究。下面的现象发生,当GLCC经营或超出其限制可视化操作条件。这些视觉观察和实验结果的分析使我们能够识别关键机制,管理操作系统的限制。这将更好的理解GLCC的流体动力学和性能限制之间的联系,这是至关重要的,将是设计的广大工具更加精确。2。水动力学流GLCC和分离过程在本节中,我们简短的给GLCC如何操作和主要特性和发生机制一个简短的描述。粗分离的第一步是通过扩张时,气液混合物进入GLCC主要船是由于重力: 液体倾向于朝着气旋下部拖累气泡,而气体占据上方。在这个级别,一定有波动在两个阶段进气道流阻尼,之后,设备运行更加顺畅(Rosa et al .,2001年)。独立的系统,液体漩涡(我们仅仅参考通过涡)高度将取决于整个系统的压降。奴役系统,漩涡将保持在一个小距离低于进口喷嘴水平。GLCC上方,液体液滴被离心力推动向墙壁,并联合起来形成液膜。随着液膜与单个水滴相比更忌紧凑,天然气将从开始到出口将会很困难。液体从墙上由重力摔倒之后到液体漩涡。然而,如果气体流速增加超过系统一定阈值,液体与气体流会一起转GLCC出口。这种限制的现象称为液体遗留(LCO)。我们可以注意到,即使在常规操作,一定量的液体形状的一个环形薄膜遇到略高于入口喷嘴(图。1。参见视频上旋转液膜)。这