核能專业词汇英语翻译(F-L).doc

fabrication?制造facility?设施facility attachment?设施附属文件facility practice?设施实行facility safeguards approach?设施的保障监督方法factor?系数factor of porosity?孔隙率factor of stress concentration?应力集中因数fading?阻尼fail safe instrument?故障时安全运行的仪器fail safe operation?安全运行failed can detection?破损燃料探测failed element?破损元件failed element indicator?破损元件指示器failed element monitor?破损元件监测器failed fuel detection?破损燃料探测failed fuel detection and location?破损燃料探测和定位failed fuel detector?破损燃料探测器failsafe?故障自动保险的failure checking?故障检查failure free operation?无故障运行failure mode?故障种类failure of parity conservation?宇称守恒的破坏failure prediction?故障预测fall back?回落fall out?放射性沉降fall time?下降时间falling stream method?降哩fallout density?放射性沉降物密度fallout monitoring?沉降物监测fallout particle?沉降粒子fallout pattern?沉降物分布型式fallout radioactive material?放射性沉降物fallout sampling network?沉降物取样网fallout shelter?沉降物掩蔽所false alarm probability?假报警几率false curvature?假曲率false scram?错误信号紧急停堆family?系fanos theorem?法诺定理far field?远场far infra red radiation?远红外辐射far ultraviolet radiation?远紫外辐射farad?法拉faraday cage?法拉第笼faraday constant?法拉第常数faraday cup?法拉第笼farvitron?线振质谱仪fast acting control rod?快动棕制棒fast advantage factor?快中子有利因子fast amplifier?宽频带放大器fast and thermal reactor burnup computer code?快和热反应堆燃耗计算机代码fast breeder?快中子增殖反应堆fast breeder reactor?快中子增殖反应堆fast burst reactor?快中子脉冲反应堆fast burst reactor facility?快中子脉冲反应堆装置fast ceramic reactor?陶瓷燃料快堆fast chamber?快速电离室fast chopper?快中子选择器fast coincidence?快符合fast coincidence unit?快符合单元fast compression cloud chamber?快压缩云室fast conversion?快中子转换fast cosmic ray neutron?宇宙射线的快中子fast critical assembly?快中子临界装置fast cross section?快中子截面fast detector?快速探测器fast effect?快中子倍增效应fast electron?快电子fast exponential experiment?快中子指数实验装置fast fission?快中子裂变fast fission effect factor?快中子裂变效应系数fast fission region?快中子裂变区fast fissionability?快中子致裂变性fast flux?快中子通量fast flux test facility?快中子通量试验装置fast fragment?快碎片fast killing dose?快速杀伤剂量fast leakage factor?快中子泄漏因子fast mean free pa