07 音乐家与政治解析.ppt

He was not alone… 富特文格勒1933年在巴黎访问了阿诺德·勋伯格夫妇；勋伯格夫人回忆说： “他提出替我们向德国当局交涉。” 富特文格勒知道德国人对勋伯格犯了一个大错误，他作为一个德国人为此担忧，感到自己作为一个音乐家，作为一个朋友，应该替勋伯格进行交涉。 勋伯格夫人还有一段更引人注意的描述： “富特文格勒比勋伯格更加激动，他叫喊说：‘现在我该怎么办？’阿诺德对他说：‘你应该留下，指挥好的音乐。’他留下了，尽管有人费心破坏他的声誉，掀起阵阵低声议论，然后又形成高声喧嚷，但他绝不是一名纳粹分子。” 希姆莱在一份备忘录中写道: “不管某个犹太人有多么坏，富特文格勒都要帮他一把。” 1944年夏企图暗杀希特勒的那个团体的幸存人员鲁道夫·贝契尔在致富特文格勒信中说道： “我们抵抗运动圈子里公认您是我们的音乐界中真正抵制过纳粹的人，您是我们当中的一员。” 梅纽因拒绝签名抵制富特文格勒，并且反过来抵制参加芝加哥交响乐团的演出，他的理由是： “三四位巨头公然狂热地抵制一位杰出的同行进入他们快乐的逐鹿场地，比这更厚颜无耻的行径我还从来没有见过。我认为他们的行为举止丢人现眼。” 梅纽因早些时候曾经和海菲兹会过面，他感到海菲兹所说的以下一段话很能概括那些巨头们的担忧心情：“战争很快就要结束了，如果我们不采取某些行动以保护自己，所有那些欧洲艺术家全部要来到我们这里了。” Yehudi