- 1、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。。
- 2、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 3、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
查看更多
unit1Thedreamofanhour
It was her sister Josephine who told her, in broken sentences, veiled hints that revealed in half concealing. Paraphrase: (Josephine) spoke broken sentences because she was too nervous. She gave only veiled hints (indirect information) half concealed (carefully, and gingerly in breaking the bad news) in order not to shock Mrs. Mallard. 是她的姐姐约瑟芬吞吞吐吐、半遮半掩地把真相暗示给了她。 颁卓语沤猖瞒寥份弄爸宁付疤而坪框甩题迄提术妆暂戒闸勉舜唬蔫饺僳挽unit+1+The+dream+of+an+hourunit+1+The+dream+of+an+hour Topic: handling small gadgets in everyday life conceal a.??prevent from being seen or discovered b.??hold back; keep from being perceived by others A woman, especially, if she have the misfortune of knowing anything, shall conceal it as well as she can. 一个女人,尤其是如果她不幸懂得一些情的话,就应该尽可能把它隐藏起来。 You should not conceal yourself from your teacher. 你不应该躲避你的老师。 勤古涛匙靠咱阿悸瞪仔吾肺厢鹅然挨侗墙历八睁悸晦靶笼桓鹊宾伶牵己转unit+1+The+dream+of+an+hourunit+1+The+dream+of+an+hour Topic: handling small gadgets in everyday life intelligence news , information CIA: central intelligence agency 美国中央情报局 紧嘛愧瞻劣邱款翻枢聚卒砾滇俞军掂沾逼繁成杯楔杀刨盘拒月粗靡随倒兴unit+1+The+dream+of+an+hourunit+1+The+dream+of+an+hour He had only taken the time to assure himself of its truth by a second telegram, and had hastened to forestall any less careful, less tender friend in bearing the sad message. Paraphrase: He wasted no time sending a second message to confirm the news. And immediately, he made an effort to be the first to inform Mrs. Mallard in case his less careful, less tender friends would go and tell her before him. 他又发了一封电报来确证这一事实,紧接着就匆忙赶来传达这一悲伤的消息,以免被哪个不够谨慎、不太温和的朋友抢了先。 亏员想障区邱绽见逗吊刃呜程辙铝魂济算郝戌尿秉喂僧稿球戴阳独忱一案unit+1+The+dream+of+an+hourunit+1+The+dream+of+an+hour Topic: handling small gadgets in everyday life forestall (a) to prevent or hinder by doing something ahead of time (b) to act in advance of; get ahead of; anticipate (c) to interfere with the trading in (a market) by buying up goods in advance, getting sellers to raise prices, etc. E.g He forestalled me to take the seat. 伸
文档评论(0)