(易出错字.docVIP

1 、成形 / 成型：成形和成型均有经加工后成为形状之意。拟稿者认为，成形强调加工的工件、产品等已成一形状，成型强调抽象的某种东西已趋成熟。如：《***》的报纸版面成形的同时，采编团队已经磨合成型。 2 、大多 / 大都：均表明大多数、大部分。拟稿者建议统一规范为“大多”，不用“大都”。但“大多”作定语的用法（如“大多人员已经到位”）不妥，应改为“大多数”。 3 、登录 / 登陆：登录指登记，登录网站不能说“登陆”网站；登陆指渡过海洋或江河登上陆地（包括借喻），如登陆纳期达克、登陆香港股市等。 4 、盯住 / 钉住：相是指集中在一点，钉是指紧跟着不放松。财经媒体中提入人民币钉住美元，盯在 8.27 至 8.28 。即钉后接对象，盯后接数据。 5 、反应 / 反映：反应在财经媒体主要指事情所引起的意见、态度或行动；而反映包括了两种含义，一是比喻把事情表现出来，二是把情况、意见等告诉相关人或部门。如：这篇文章反映了雀巢公司存在的漏洞，刊出后引起了雀巢公司的反应，雀巢公司向工商部门反映了有关情况，要与媒体对簿公堂。注意该句是两个反映的含义区别。 6 、雇用 / 雇佣：雇用是指出钱让人做事，雇佣是指用货币购买劳动力，本意相近。拟稿者从同行中了解到，普遍使用“雇用”，只在“雇佣军”专用名词中用“雇佣”。 7 、画 / 划：功指用笔或类似东西做出线或作为标记的文字，如“画句号”、“画十字”、“画等号”、“勾画”、“刻画”等都用“画”不用“划”。而“划界”、“策划”、“筹划”等用“划”。 8 、记录 / 纪录：按照目前大部分媒体，两者区别如下：记录表示三层意思，一是把听到的话或发生的事写下来，二是指当场记录下来的材料，三是作记录的人；纪录是指在一定时期、一定范围以内记载下来的最高成绩。 9 、交代 / 交待：目前大部分媒体的处理是：交代特指有过错的人把错误或罪行坦白出来；交待的用法包括把工作移交给接替者、嘱咐、说明事情等。 10 、交纳 / 缴纳：区别在于缴纳指履行义务或被迫交纳，缴纳中费、税收等应用“缴纳”，而像水电费、订报款等则用“交纳”。 11 、看中 / 看重：看中指经观察感觉合意，后面一般接一个具体的对象；看重指看得起、视为重要。如：他在应聘工作对看重事业发展，所以一眼看中了《***》。 12 、埋单 / 买单：埋单作动词，原为粤语，指在饭店用餐后（或在其他场所消费后）以现金付款，现引伸为承提付款义务。买单作名词，指金融市场上买进报价的单据。 13 、牟取 / 谋取：区别在于牟取带有贬义，如牟取暴利，而谋取是中性词，如谋取利益。 14 、启示 / 启事：启示是动词或动名词，指启发使有所领悟；启事是名词，指为了说明某事而登在报刊上或贴在墙壁上的文字。 15 、其他 / 其它：其他可用于一切表示别的人或事，其它只可用于事物； 16 、权力 / 权利：权力指政治上的强制力量，或职责范围内的支配力量，其主体是法人组织或有权势者；权利指公民或法人依法行使之权和享受之利，其是与义务相对。如报社有管理员工的权力，员工有工作的权利。 17 、身家 / 身价：在最近《咬文嚼字》的签疑中指出，身家是指一个人的全部财产，身价是一个人干件事所得对价。如：球星身家 1000 万元，身价 10 万元（一场球的收入）。 18 、坦陈 / 坦诚 / 坦承：坦诚是指一种态度，坦陈指坦率地陈述，坦承指坦率地承认。如：李先生是一个坦诚的人，在他向记者坦陈的内容中，坦承了他做这件事的动机。 19 、谈到 / 谈道：谈到是指说起一个人或一件事、一样东西，谈道是指说到的一段话。如：他谈到了她，具体谈道：“……” 22 、须 / 需：“须”指须要、一定要，助动词性质，后必须跟动词；“需”指需要，应有或必须有，或对事物的欲望和需求。“须”的强制色彩大于“需”，常用于依照法规、合同要办的事。如：年满 16 周岁必须办理身份证，需要照片两张，须要到指定地点办理，平时把身份证带好也是办事情必需的。 23 、营利 / 赢利 / 盈利：营利指谋求利润，用于指一个法人是否以营利为目的及是否营利性质两个地方；赢利、盈利均指获取利润，赢利作动词，多强调经营结果是赢利的（相对于亏损而言）；盈利作名词，多强调盈利的方式、途径、数据。如： A 集团下有 10 家公司和一家非营利性杂志社。 10 家公司中，去年 7 家赢利， 3 家亏损； 7 家公司共盈利 10 亿元，其盈利模式也各不相同。 24 、预订 / 预定：“订”多指事先经双方商讨的，只是约定，并非确定不变的；“定”侧重于确定，不轻易变动。在房地产交易中，预订牵涉的订金可退还，预定牵涉的定金一般不可返。在其他交易中，预订一般对象为通用性的商品或服务，如座位、车票等，如遇不履行协议，销售者还可销售给其他人；预定一般对象为个性化商品或服务，如家具