柴世斌.ppt.ppt

WTO《农业协定》 法学院2007级 柴世斌 目录 第一节 Background of Agreement 第二节 The Provision of the Agreement 第三节 Text structure of the Agreement 第四节 Legal term and words 第五节 My questions 《农业协定》产生的背景 关贸总协定肯尼迪回合 （1964-1967年） 曾把农业贸易问题列为该轮多边贸易谈判的议题之一 美国提出大幅度削减农产品进口关税，并要求取消进口数量限制，但遭到欧盟的拒绝，因而该轮谈判未能就抑制农业保护主义取得实质性的成果。 在1973-1979年长达五年的东京回合谈判上，也因为美欧两个农产品贸易大国的冲突，在众多的农产品的议案中，最后仅就牛肉和奶制品达成了两项协定，农业贸易自由化进展甚微。  1986年 “乌拉圭回合”谈判 农业贸易问题被确定为本轮谈判的中心议题。 农业谈判主要在三大利益集团之间展开，即美国，欧共体和凯恩斯集团（即澳大利亚、加拿大、阿根廷、巴西、智利、新西兰、哥伦比亚、斐济、匈牙利，印尼、马来西亚、菲律宾、泰国及乌拉圭十四国）。 由于大幅度削减农业生产补贴和出口补贴对美国极为有利，而有可能使欧共体处于明显的竞争劣势和导致严重的社会问题， 凯恩斯集团 Cairns Group “绿箱”政策措施主要包括 （1）一般农业服务，如农业科研、病虫害控制、培训、推广和咨询服务、检验服务、农产品市场促销服务、农业基础设施建设等； （2）粮食安全储备补贴；（3）粮食援助补贴； （4）与生产不挂钩的收入补贴； （5）收入保险计划；（6）自然灾害救济补贴； （7）农业生产者退休或转业补贴；（8）农业资源储备补贴；（9）农业结构调整投资补贴；（10）农业环境保护补贴；（11）地区援助补贴。 在国内支持削减承诺上，农业协定规定给予发展中国家特殊差别待遇 ： 1．发展中国家只需削减13%的AMS，且实施期限增加到10年； 2．发展中国家的一些“黄箱”政策也列入免予削减的范围，主要包括：（1）农业投资补贴；（2）对低收入或资源贫乏地区生产者提供的农业投入品补贴；（3）为鼓励生产者不生产违禁麻醉作物而提供的支持。 （又叫“蓝箱”政策） 9. ordinary customs duties 普通关税 10. base trigger level 基础触发水平 11. market access opportunity 市场准入机会 12. Committee on Agriculture 农业委员会 13. FAO 联合国粮农组织 14. international food aid 国际粮食援助 15. Usual Marketing Requirements 通常营销要求制度 16. countervailing duties 反补贴税 【2】objectives adj. 1.客观的，真实的 2.（作品）如实的，（人）无偏见的 3.目标的 n. 1.目标，目的 2.（显微镜等的）物镜 3.宾格 【5】Committed Vt. 1.犯（错误），干（坏事，傻事） 2.把…交付给，把…押给 3.使承担义务，致力于，使表态 Commitment n. 1.委托 2.承担义务 3.许诺 【7】sanitary adj. 清洁的，卫生的，保健的 卫生的，环境卫生的，公共卫生的 n. 1.卫生 【8】phytosanitary 植物卫生 三 简答 1.简述发展中国家在农业协定中所享受的特殊优惠待遇？ 2.要求免除削减承诺的措施的基本标准？ 3.对粮食进行出口限制和禁止应符合哪些规定？ 4.简述农业协定的OBJECTIVE? 从“中美大豆战”看中国的国内农业支持 仅仅几年时间，中国就从大豆的发源地和出口国