外国文学上..docVIP

外 国 文 学 （上） 首都师范大学 庄美芝 引言 马克思、恩格斯在《共产党宣言》中从世界市场的形成论及“世界文学”：“物质的生产是如此，精神生产也是如此。各民族的精神产品成了公共的财产。民族的片面性和局限性日益成为不可能，于是由许多种民族的和地方的文学形成了一种世界的文学。” 为什么要学习外国文学呢？ 反例：真丝手帕引出的麻烦 我某旅行社接待了一批来自意大利的客人。旅行社非常有心，送给这些刚踏上中国土地的客人每人一份小礼物，是包装精美的真丝手绢礼盒，上面秀着各种花草图案，非常漂亮，但是这些客人接到这个礼物之后，非常不高兴，其中一位女士特别的气愤，这个让旅行社人员的非常纳闷，好意送给人家礼物，为什么人家反而这么反感这么愤怒。这是因为不了解国外的风俗人情造成的。因为在西方尤其是意大利等国家，他们都是亲朋好友团聚一段时间，将要分手的时候才送对方手绢，意思是擦掉离别的眼泪。而这批客人，刚刚踏上中国的土地，旅行社就送给国外友人真丝手绢，所以客人们理解为他们不受欢迎，并为之恼怒。而那位女士为什么尤其的不高兴呢？因为她的那条手绢上绣的是菊花图案。菊花在中国是象征着富贵，寓意很美好，而在意大利只有送给已故的人才送菊花来表示哀悼。所以，一条手帕引起一场误会。 学习外国文学，是了解外文化的一个有效方式，了解了外国文化，才能尽量