【2017年整理】翻译3中文.docxVIP

GSM摘要 GSM的历史 在20世界80年代初，模拟移动电话系统在欧洲正在经历快速的成长，特别是在斯堪的纳维亚以及英国，和法国，德国。各国人在设备和操作方面，各自发展自己的系统。这是一个不理想的情况，因为这不仅是移动设备有限的国家边界内运作，这在一个统一的欧洲中越来越不重要，但每个类型的设备的市场都非常有限，所以规模经济和随后的储蓄无法实现。 欧洲人早就意识到了这一点，并在1982年欧洲邮政和电报（优税办法）会议成立了一个研究小组称为移动特别组织（GSM）的研究和开发一个泛欧公众陆地移动系统。 拟议的系统必须符合一定的标准： ?良好的主观语音质量 ?终端和服务成本低 ?支持国际漫游 ?能够支持手持终端 ?支持新的服务和设施 ?频谱效率 ?ISDN的兼容性 1989年，GSM的责任移交给欧洲电信标准协会（ETSI）和相位的GSM规格，第一期的GSM规格在1990年出版。商业服务开始于1991年年中，到1993年已经有36个GSM网络在22个国家。虽然标准化在欧洲，GSM是不仅是欧洲标准。超过200个GSM网络（包括DCS1800和PCS1900）的业务在世界各地110个国家。在1994年年初，有130万全球用户，1997年10月这已经上升到超过55亿元。随着北美作在GSM领域与所谓PCS1900，GSM衍生延迟生效，GSM系统存在于每个大陆，GSM为Global System for Mobile communications首字母的缩写。 据GSM协会，这里是目前的GSM统计： ?国家号/地区与GSM系统（2001年10月） - 172 ?GSM的 - 总用户5.903亿（2001年9月底） ?世界订户增长 - 8.004亿（2001年7月至年底） ?每月发送短信 - 23亿元（2001年9月底） ?短信预测2001年12月底 - 每月30亿美元 ?GSM的占70.7％的世界市场和64.6%的数字世界无线市场 GSM的开发者选择了一个未经证实(当时)数字系统，而不是当时的标准的模拟像在美国和TACS的专才在英国蜂窝系统。他们在质量和成本方面的信念，在压缩算法和数字信号处理器的进步将使原来的标准实现和系统的持续改善。在8000多页的GSM建议尝试让供应商之间竞争的灵活性和创新，而是提供足够的标准化，以保证适当的系统之间的互联互通的组成部分。这是通过提供功能和界面中的定义功能团体的系统。 2．利用GSM提供的服务 从一开始，GSM的规划者希望在提供服务方面的综合业务数字网的兼容性和控制信号使用。然而，无线传输的限制，在带宽和成本方面，不要让标准ISDN的B通道的64 kbps的比特率要切实实现。 使用ITU - T的定义，电信服务可分为记名服务，远程服务，以及辅助服务。最基本的远程服务是通过GSM支持的电话。正如所有其他通信，语音数字编码，并通过是作为一个数字流的GSM网络上传输。还有一个紧急服务，如最近的紧急服务提供者是由三位数字拨号（类似911）通知。 图5-1 一个数据是提供各种服务。 GSM用户可以发送和接收数据的速度，高达9600个基点，对POTS（普通老式电话服务的用户），综合业务数字网，分组交换公用数据网，公用数据和电路交换，分组交换公用数据网和电路交换公用数据网使用的X.25或X.32等的访问方法和协议。由于GSM是数字网络，一个调制解调器之间不需要用户和GSM网络，虽然里面的音频调制解调器的GSM网络与话音互通要求。 其它数据服务，包括3组传真，如在ITU - T建议T.30推荐，这是由一个适当的传真适配器支持使用。独特功能的GSM，而不是老式模拟系统发现，是短消息服务（SMS）。短信服务是一种双向短字母（最多160个字节）的信息。邮件运送，存储和转发的方式。对于点至点短信，邮件可以被发送到另一个用户的服务，以及提供的收据给发件人。短信也可以用在一个单元格，广播模式，用于发送，如交通更新或新闻更新信息。信息也可以存储在SIM卡后检索。 辅助服务的端到端和无记名服务。在当前（第一期）的规格，这些措施包括呼叫转移（几种形式，如呼叫转移，当移动用户是通过网络不可达），并呼吁即将卸任的禁止或来电，例如当在另一个国家的漫游。许多额外的附加服务将提供第二期规格，如来电显示，呼叫等待，多方通话。 3．建筑的GSM网络 GSM网络是由若干功能实体组成，其功能和指定接口。图1显示了一个通用的GSM网络布局。GSM网络可分为三大部份。该站是由移动的用户。基站子系统的控制与移动站无线电联系。该网络子系统，其主要部分是移动业务交换中心（MSC），执行与移动用户之间的通话切换，也在移动和固定网络用户切换。MSC还处理了移动管理业务。暗处的操作维护中心，负责监督的适当运作和网络设置。该移动台和基站子系统通信接口跨越，也称为空中接口或无线链路