意象研究《狼邪恶还是灵性》.docVIP

意象研究： 《狼-邪恶还是灵性》?????????????????? 作者：Mariellen Griffith?（玛丽莱恩.格里菲思） ???? ?翻译：张军 ??? 译者前言：从喜欢意象对话到喜欢荣格，进而接触到沙盘游戏，而意象的呈现让人目不暇接，每一个意象又有它的模糊性、多意性、情景性。说到狼，我想许多人都能回忆起小时候听说过的狼外婆的故事，在大多数人的眼中呈现的是负面的意义。从《狼图腾》开始，当代的人们赋予狼更多的“正性”的含义，许多商界的人士开始向狼学习，但他们不一定知道其中的危险的一面。从荣格分析心理学的视角看，作者Mariellen Griffith的这篇文章从历史、原型和在沙盘游戏中的呈现的多个方面，详细地介绍了狼意象。其中的观点代表了西方心理学家对狼的理解，我觉得不用全盘接受，但有借鉴的作用。译完此文，感觉似乎作者也具有狼性中的那种爱追根究底的的精神，只不过是把它应用到了学问上了…. ???? 在过去的年代中，狼在沙盘中以不同的形式出现。主要是在女性当事人和一些孩子的沙盘中出现。我个人的关于狼的早期经验是来自于迪斯尼中的卡通片。是三个小猪唱的歌：“ 谁害怕大坏蛋狼”。还有就是童话故事，比如小红帽。狼通常被描述为邪恶的，去杀死那些天真无辜的人或动物。对于我的当事人来说，狼是否就代表