九.德语家卡夫卡1`.pptVIP

* * * * * * * * 《凯旋门》 （1946），1948 拉维克 琼 * * 贝尔托·布莱希特Bertolt Brecht，1898－1956 著名的德国戏剧家与诗人。 经历一战，流亡欧美， 1948年回柏林直至逝世。 “叙事剧”理论 “陌生化效果”（“间离效果”、“打破幻觉手法”） * * 代表剧作： 《三毛钱歌剧》（1928年，《七宗死罪》（1933年） 《大胆妈妈和她的孩子们》（1939年） 《四川好人》（1943年） 《伽利略》（1943年） 《高加索灰阑记》（1948年） 《贝托尔特·布莱希特日记，1920–1922年》（1979年） 《贝托尔特·布莱希特诗集》（1980年） * * “陌生化效果”（Verfremdung seffekt） Verfremdung间离、疏离、陌生化、异化等多重涵义。 首先意指一种方法，然后才指这种方法的效果。 作为一种方法，主要具两层次的含义，即演员将角色表现为陌生的；以及观众以一种保持距离（疏离）和惊异（陌生）的态度看待演员的表演或者说剧中人。 与苏联导演斯坦尼斯拉夫斯基的“体验艺术”完全不同。 * * 《三毛钱歌剧》1928 库尔特·韦尔作曲 * * 《大胆妈妈和她的孩子们》1939 安娜·菲尔琳，号称“大胆妈妈” 长子哀里夫（“芬兰魔鬼”） 次子施伐兹卡司（“瑞士奶酪”的谐音） 哑女卡特琳（“半个德国人”） * *