3级-汉译英答案.docVIP

  1. 1、本文档共5页,可阅读全部内容。
  2. 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
  3. 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载
  4. 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
  5. 5、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
  6. 6、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们
  7. 7、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
  8. 8、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
3级-汉译英答案

Unit6 1、一定要先确认把邮票都贴牢了,在把信投入信箱。 ?Make?sure?the?stamp?is?firmly?attached?to?the?letter?before?you?drop?it?into?the?mailbox.? 2.?很多青少年痴迷网络游戏,这会对他们的身心健康造成损害。 Many?youngsters?are?addicted?to?net?games,?which?can?damage?their physical?and?mental?health. 3.她坐在桌子旁边读报,去看上去好像什么事都没发生过。 ?She?sat?at?the?table?reading?the?newspaper,?looking?for?all?the?world?as?if?nothing had?happened.? 4.?我本打算去购物中心购物以缓解压力,但后来我该主意了。我决定好好睡一觉。 I?had?intended?to?reduce?stress?by?shopping?in?the?mall,?but?I?changed? my?mind.?I decided?to?have?a?good?sleep?instead.? 5.议会否决了总统提出的最新经济提案,因为它引起了广泛的批评。? The?Congress?has?rejected?the?latest?economic?proposal?put?forward?by ?the?President?because?it?provoked?widespread?criticism? Unit 7 1、你只要将这张桌子搬到另一间办公室就行,其他的事由我来负责。 You just move the desk to another office , and I’ll see to the rest. 2、有些美国人认为,对隐私和个人资料的保护妨碍了对恐怖主义和有组织犯罪的打击。 Some Americans believe that the protection of privacy and personal data holds back the fight against terrorism and organized crime . 3、这位著名的科学家将在北京大学发表有关全球气候变暖与公共政策的演讲。 This well-known scientist will lecture at Peking University on global climate change and public policy . 4、鲍勃需要控制自己,不能再贪玩和浪费机会了。 Bob needs to get himself together and stop messing around and wasting his opportunity . 5、当约翰踩到香蕉皮滑倒的时候,那几个搞恶作剧的男孩放声大笑。 As John slipped on the banana skin and fell over , those mischievous boys laughed their heads off . Unit 8 1、他抑制不住自己的好奇心,决心立刻出发,去看看真实的普罗旺斯是什么样子。 He couldn’t contain his curiosity , so he resolved to set off immediately to see what Provence was really like . 2、随着截止日期的临近,他花更多的时间搜寻线索,以确保结论与事实相符。 As the deadline approaches , he is spending more time searching for clues , making sure that the conclusion is matched by the fact . 3、他们大约每隔两天就争吵一次,整整持续了半年多,谁也不肯认输。 Their quarrels continued at approximately two-day intervals for more than half a year , and neither wanted to yield to the other . 4、我们刚躺下,旅店的大门就被撞开了,一群士兵冲了进来。 No sooner had we gone to bad than the door of the hotel burst open and a group of soldiers rushed in . 5、由于突然下起

文档评论(0)

***** + 关注
实名认证
文档贡献者

该用户很懒,什么也没介绍

1亿VIP精品文档

相关文档