translation for review 1_ 3__ 5_ 6 _9.pptVIP

Translation practice for review --- Unit 1, 3, 5, 6, 9 For Unit 1 1. 发言人的固执使会议陷入停顿， 我们面面相觑， 不知道该说些什么。（bring…to a standstill) The speaker’s stubbornness brought the meeting to a standstill, and we looked at each other, not knowing what to say. 2. 最后他才明白她一直在说谎， 这令他伤心欲绝。 (dawn on) I t finally dawned on him that she had been lying, and he felt heartbroken. 3. 在汤姆筋疲力尽之前，我们终于在一个很棒的海滨旅馆落脚了。(wind up) We eventually wound up in a nice little hotel by the sea, before Tom became exhausted. 4. 他又成为好律师的素质，但因为他为人耿直， 所以并没有挣到很多钱。(have the makings of ) He has the making of a good lawyer but has not made a fort