工具书的使用.docVIP

  • 15
  • 0
  • 约3.93千字
  • 约 10页
  • 2017-02-11 发布于重庆
  • 举报
工具书的使用

古代汉语常用工具书 一、释义为主 1、《尔雅》与郝懿行《尔雅义疏》(小学专书) 《尔雅》是中国古代最早的一部解释词义的书。它的作者已经无从考证,前人对这个问题有很多种说法。现在人们一般都认为今本《尔雅》是从春秋时期到汉代初年,经师们为解说经典,多人收集典籍的训诂注释,“递相增益”而成,非成于一时一人。《尔雅》是用通行的“雅正之言”来解释典籍中的许多古语词、方言和俗语,黄侃先生认为“雅正之言”即“夏言”,是华夏民族的共同语。《尔雅》是用标准语来解释方言俗语,用当代语言解释古语,用常用语言解释难僻词语。《四库全书总目提要》这样概括它的特点:“大抵采诸书训诂名物之同异,以广见闻。”因此《尔雅》大量保存了周秦时期的词义解释。 今本《尔雅》共三卷,分为19篇。其中前三篇是解释普通词语的意义,《释诂》、《释言》解释的是当时觉得难以理解的古语词(包括古方言),《释训》解释《诗经》中的叠音词、其他双音词以及一些语句。正如郝懿行在《尔雅义疏》中所说:“诂之为言古也,博举古人之语而以今语释之也。言之为言衍也,约取常行之字而以异义释之也。……训者,道也。道物之貌以告人也。”“诂”是通古今,“言”是解异义,《释诂》是用今语解释古语,《释言》主要是解释秦汉间不同的词语,《释训》就是解说事物的容貌。前三篇相当于现在的普通词典,约占全书的三分之一;后十六篇相当于现在的百科词典,按物类编排,专门解释名物术语,解释

文档评论(0)

1亿VIP精品文档

相关文档