1-2012年秋1-11首歌曲p1-12讲义.doc

第1首歌: The more we get together（我们在一起越多 Singers: Twins The more we get together, together, together, 我们在一起越多，在一起，在一起， The more we get together,he happier well be.我们在一起越多我们将会越快乐。 For your friends are my friends你的朋友就是我的朋友And my friends are your friends. 而我的朋友就是你的朋友。 The more we get together,he happier well be.我们在一起越多我们将会越快乐。 “越…越…”。此处，more是much的比较级，happier是happy的比较级。又如，The more, the better. 越多越好。More是many或much的比较级，better是good的比较级。 If you are happy and you know it 第2首歌: Trouble is a friend（麻烦是朋友） Singer: Lenka Kripac(蕾恩卡·克莉帕克)Trouble will find you no mater where you go, oh oh. 无论你躲到哪,麻烦都会找上你,哦哦 No atter if youre fast, no matter if youre slow, oh oh.无论你是快还是慢,哦哦 The eye of the storm and the cry in the morn, oh oh.在拂晓痛哭,就像暴雨来袭,哦哦 Your fine for a while but then start to lose control.你暂时安好,但也即将失控 Hes there in the dark,他就在黑暗中Hes there in my heart,他就在我心里 He waits in the winds 他在幕后等待Hes gotta play a part.他准备发威 Trouble is a friend,yeah 麻烦是个朋友.Trouble is a friend of mine. oh oh! 麻烦是我的一个朋友,哦哦 Trouble is a friend but trouble is a foe, oh oh.麻烦是朋友,可也是魔鬼,哦哦 And no matter what I feed him he always seems to grow, oh oh.不管我怎么对待他,他似乎都在成长,哦哦 He sees what I see and he knows what I know, oh oh.他看我所看,知我所知.哦哦 So dont forget as you ease on down the road.因此即便将来安宁也别忘了他 Hes there in the dark,他就在黑暗中…….. So dont be alarmed if he takes you by the arm.所以即便他拽住你的手臂了也别惊慌 I roll down the window, Im a sucker for his charm .我摇下车窗,我臣服于他 Trouble is a friend, yeah 麻烦是个朋友,耶 Trouble is a friend of mine. Oh oh! 麻烦是我的一个朋友,哦哦 Oh how I hate the way he makes me feel. 哦,我痛恨他给我的感受 And how I try to make him leave; I try. 我该如何赶他离开,我尽力Oh Oh I try! 哦哦,我尽力 But hes there in the dark, 他就在黑暗中……So dont be alarmed if he takes you by the arm…….. 【Trouble is a friend歌曲背景Lenka Kripac(蕾恩卡·克莉帕克)，出生1978年澳大利亚新南威尔士来自澳洲Electronic-Rock团体 Decoder Ring 中的优质创作甜美女声一位古灵精怪的小女孩，脑子充满天马行空的七彩画面转由音符输出，可爱有趣之迷人特质让听众很快的喜欢上了她，生动活泼的丰富曲风，完全排除千篇一律枯燥乏味的编排模式，加上毫不吹嘘的创作功力，邀你一同进入她多样的音乐异想世界。蕾恩卡六岁时伴随吹奏小号的父亲而开口歌唱，慢慢培养出对音乐的高度兴趣。移居悉尼之后开始学习舞蹈等表演课程，进入艺术学院加强其