新北市106年原住民族语戏剧竞赛简章.docVIP

新北市106年原住民族語戲劇競賽簡章 壹、依據︰原住民族委員會 一、藉由短篇話劇及舞台劇之競賽活動，鼓勵家庭、部落社區組織社區擴展族語在家庭、部落社區使用習慣與場域提高原住民族社會對於多元母語發展的認知與觀感，進而帶動「說、學族語」的風潮。 參、辦理機關： 一、指導單位：原住民族委員會 二、主辦單位新北市政府原住民族行政局 二、學生組： 以「學校」為單位組隊。 每隊以12~20人為限，不具有學生身分之人員至多4人（如須燈光、 音響、放映字幕等技術人員，至多以5人為限）。 三、社會組： 不限機關、團體及年齡，各界人士(專業演藝團體除外)均可組隊。 每隊以12~20人為限，惟成員至少須有4人為年齡未滿18歲之兒童 或青少年（如須燈光、音響、放映字幕等技術人員，至多以5人為限）。 柒、競賽方式： 一、家庭組： 演出內容由參賽隊伍自日常生活及一般對話素材中，自行編劇及製 作簡易表演道具，而編劇內容以自然、真實、創意等為宜，演出方 式儘量避免以純歌唱、純舞蹈或大量歌舞形式呈現，以生活中自然 真切的對話呈現族語生命力為佳。 演出時間以6分鐘為原則，8分鐘為上限；如需裝、卸道具，時間 各以2分鐘為限，不計入表演時間。 參賽隊伍應於登場演出前，提供演出台詞之族語與中文之對照內 容，並於演出時，安排播放字幕之人員。 二、學