台湾谜猜.doc

本土語言每週一句 本土語言(一上) 飲食 週次 內容 簽名 日期 1 一粒米，百粒汗 2 一頓久久，兩頓相拄 3 十二月吃菜頭，六月才轉嗽 4 大腸告小腸 5 先顧腹肚，才顧佛祖 6 相分食有剩，相搶食無份 7 食少有滋味，食濟無趣味 8 食好鬥相報 9 食魚食肉，也著菜佮 10 食飯扒清氣，才袂嫁貓翁 11 食飯皇帝大 12 食碗內，洗碗外 13 食對藥青草一葉，食無對藥人參一石 14 食緊弄破碗 15 食濟，哺袂爛 16 家己刣，賺腹內 17 腹肚皮若硬硬，目睭皮就冗冗 18 鳳梨頭，西瓜尾 19 蕃薯好食，免大條 20 甘蔗好食無雙頭甜  本土語言(一下) 言語 週次 內容 簽名 日期 1 一人主張，不值得兩人思量 2 一支嘴，嘀嘀陳 3 一句來，一句去 4 十喙，九跤倉 5 三色人講五色話 6 大舌擱興啼 7 心歹無人知，喙歹上厲害 8 歹瓜厚籽，歹人厚言語 9 生言造語，借刀殺人 10 囝仔人有耳無喙 11 好歹在心內，喙脣皮相款待 12 好話一句三分軟，話袂投機六月寒 13 有喙講別人，無喙講家己 14 相罵無好喙，相拍無揀位 15 魚食溪水，人食喙水 16 喙緊亂講得罪人，擱再解釋無采工 17 媒人喙，糊累累 18 飯也使亂食，話袂使亂講 19 講會出，收袂入 20 關門著閂，講話著看 本土語言(二上) 錢財 週次 內容 簽名 日期 1 一個錢拍二十四個結 2 了大錢，儉小錢 3 人兩跤，錢四跤 4 人驚老，錢驚討 5 小貪，鑽雞籠 6 欠債，怨債主 7 加減趁，較袂散 8 台灣錢，淹跤目 9 生食都無夠，那有倘曝乾 10 俗物無好貨 11 為錢生，為錢死，為錢走千里 12 食米毋知米價 13 欲食毋討賺，好額嘛會窮 14 無錢，敢吃人大塊粿 15 趁小錢，靠拍拚；趁大錢，愛運命 16 趁錢有數，性命愛顧 17 趁錢無師父，打拼著有 18 勤儉才有底，浪費不成家 19 會賺，也著會曉開 20 錢了，人無代事物 本土語言(二下) 歲時 週次 內容 簽名 日期 1 七月半鴨，毋知死活 2 七蟳、八市、九毛蟹 3 九月九，風吹滿天吼 4 三月死胡鰡，六月風拍稻 5 六月六，仙草水米笞目 6 六月芥菜假有心 7 毋驚七月的枵鬼，只驚七月的大水 8 四月芒種雨，五月無焦土，六月火燒埔 9 未食五月粽，破裘毋敢放 10 立冬補冬，補喙空 11 立秋無雨最堪憂，萬物從來只半收 12 立夏小滿，雨水相趕 13 囝仔歡喜新年到，大人心內亂操操 14 好天，著存雨來糧 15 西北雨，落無過田岸 16 春天後母面 17 秋分，暝日平分 18 無日毋知晝，無鬚毋知老 19 雷打秋，年冬一半收 20 霜降，風颱走去藏 本土語言(三上) 待人 週次 內容 簽名 日期 1 人來才掃地，人去才泡茶 2 人情世事陪夠夠，無鼎閣無灶 3 人情留一線，日後好相看 4 上山觀山勢，入門看人意 5 互相漏氣，求進步 6 坐的，毋知徛的艱苦 7 忍氣生財，激氣相刣 8 拍狗看主人 9 買賣算分，相請無論 10 誠意食水甜 11 隔壁親家，禮數原在 12 靠山山會崩，靠水水會焦 13 樹身徛有在，毋驚樹尾做風颱 14 錢沒兩個袂璫 15 有酒當面啉，有話當面講 16 日頭赤炎炎，隨人顧性命 17 兄弟是兄弟，某囝隨人飼 18 棚上做加流汗，棚下嫌加流涎 19 目睭看高無看低 20 未娶某，毋通笑人某善走；未生子，毋通笑人子善哮 本土語言(三下) 做事 週次 內容 簽名 日期 1 一兼二顧，摸蜊仔兼洗褲 2 凡事著留後步 3 中主人意，便是好工夫 4 孔子公，毋敢收人隔暝帖 5 共人掃廳，毋共人叫兄 6 有樣學樣，無樣家己想 7 拍鼓聽尾聲 8 家己栽一欉，較贏看別人 9 掃厝掃壁空，洗面洗耳空 10 欲食好魚，著近海墘 11 細孔毋補，大孔叫苦 12 搬巢雞母生無卵 13 緊事寬辦 14 時到時擔當，無米煮蕃薯湯 15 濛