[完整版]国文四L1烛之武退秦师.docVIP

第一課 燭之武退秦師 壹、左傳簡介 名稱 左傳、左氏春秋、春秋左氏傳、春秋內傳 與春秋公羊傳、春秋穀梁傳合稱春秋三傳 性質 緣起 據史記 十二諸侯年表序及漢書 藝文志記載，孔子據魯史記而作春秋，多所褒貶諱損，左丘明論輯本事而為之作傳，以明孔子不以空言立說。 史記十二諸侯年表序載：孔子明王道，干（求見）七十餘君，莫能用；故西觀周室，論（研討）史記、舊聞，興（採用）於魯，而次（編纂）春秋。上記隱，下至哀之獲麟，約其辭文，去其煩重，以制義法。王道備，人事浹（周全）。七十子之徒，口受其傳指；為有所刺譏褒諱挹損（貶抑）之文辭，不可以書見也。魯君子左丘明，懼弟子人人異端，各安其意，失其真；故因孔子、史記，具論（詳細討論）其語，成左氏春秋。 體例 編年體，起自魯隱公元年（西元前722），止於哀公二十七年（西元前468），凡歷隱、桓、莊、閔、僖、文、宣、成、襄、昭、定、哀十二公，共255年。 內容 編年紀事，以魯史為中心，旁及同時代各國之事（周、晉、齊、秦、宋、楚、鄭、衛），是研究春秋時代的重要史料。 特色 敘事詳贍，繁簡合宜，文筆明暢。 刻畫人物形象生動，尤其善用對話來描寫人物心理。 剖析事理，精闢獨到：以「燭之武退秦師」為例，文中分別從不同角度來說服秦君，層層分析，精警透闢，因而打動秦穆公之心，解除鄭國的危機。 語言簡練字句優美。 價值 左傳不僅是一部內容豐富的史書，亦是先秦時代文學極高的歷史散文名著。 為後世研究群經的重要參考資料。 左傳書中所記的大小軍事活動不在少數，成為我國軍事史上的重要資料，例如晉 楚 城濮之戰、秦 晉 殽之戰等重要戰役，同時其兵法亦為後世研究參考之重要參考。 影響 其書詳於記事，漢代 司馬遷、班固的史傳；唐代 韓愈、柳宗元的散文；以至於明、清許多散文家都深受其影響，對後世史學及文學的影響極為深遠。 貳、春秋經與三傳之比較 書名 春 秋 左 傳 公羊傳 穀梁傳 作者 孔子 左丘明 公羊壽 胡母子都 穀梁子 起訖 時間 隱公元年至哀公14年歷十二公（242年） 隱公元年至哀公27年（255年） 同春秋經 文體 古文 今文 特色 史文質約 記事簡略 多敘史事 豔而富，其失也巫。（范寧品評） 多釋義例 辯而裁其失也俗。（范寧品評） 多釋義例 清而婉，其失也短。（范寧品評） 價值 正名分，寄褒貶，寓微言大義。 先秦歷史散文佳作。 影響後世文學、史學，如：漢之馬、班，唐之韓、柳。 解經與公羊傳不同 備註 又名左氏春秋、春秋左氏傳、春秋內傳。 編年紀事，以魯國為中心，並旁及同時代各國之事。 晉 杜預注，唐 孔穎達正義。 参、春秋三傳解經之比較：以驪姬亂政為例 春 秋 僖公五年，春，晉侯殺其世子申生。 公羊傳 曷為直稱晉侯以殺？殺世子母弟，直稱君者，甚之也。 穀梁傳 目晉侯斥殺，惡晉侯也。 左 傳 初，晉獻公欲以驪姬爲夫人，卜之，不吉；筮之，吉。公曰：「從筮。」卜人曰：「筮短龜長，不如從長。且其繇曰：『專之渝，攘公之羭。一薰一蕕，十年尚猶有臭。』必不可！」弗聽，立之。生奚齊，其娣生卓子。 及將立奚齊，既與中大夫成謀，姬謂太子曰：「君夢齊姜，必速祭之。」太子祭於曲沃，歸胙於公。公田，姬置諸宮六日。公至，毒而獻之。公祭之地，地墳。與犬，犬斃。與小臣，小臣亦斃。姬泣曰：「賊由太子。」太子奔新城。公殺其傅杜原款。或謂太子：「子辭，君必辯焉。」太子曰：「君非姬氏，居不安，食不飽。我辭，姬必有罪。君老矣，吾又不樂。」曰：「子其行乎？」太子曰：「君實不察其罪，被此名也以出，人誰納我？」 十二月戊申，縊於新城。姬遂譖二公子曰：「皆知之。」重耳奔蒲。夷吾奔屈。 參、形音義辨析 一、一字多義 （一）惟 形 音 義 例 惟 ㄨㄟˊ 希望 惟君圖之 是、乃 怨不在大，可畏惟人。（魏徵? 諫太宗十思疏） 只、獨 他日繼吾志事，惟此生耳。（方苞 左忠毅公逸事） 助詞 惟仁惟孝，義勇奉公。（連橫 ?臺灣通史序） （二）與 形 音 義 例 與 ㄩˇ 和、跟 秦伯說，與鄭人盟。 親近交好 失其所與，不知。 贊同 夫子喟然嘆曰：吾與點也。（論語選） 語末助詞，同「歟」。 是魯 孔丘之徒與？（論語選） 二、同偏旁字音字義 （一） 形 音 義 例 戊 ㄨˋ 天干的第五位 戌 ㄒㄩ 十二地支的第十一位 稱午後七到九時 戌時 戍 ㄕㄨˋ 以兵卒防守邊疆 戍守、戍邊 戎 ㄖㄨㄥˊ 戰爭 兵戎、戎馬 三、一詞多義 （一）執事 形 義 例 執事 用作對對方的敬稱 敢以煩執事。 指官員、有職守的人。 書盤庚下：「嗚呼！邦伯（指諸侯之長）、師長（指三公六卿）、百執事之人（泛指大夫），尚皆隱哉（謂上述諸人還有什麼隱痛在心）。」 從事工作、主管其事。