电脑BIOS设置(2010年前机型)翻译中文浅析.doc

BIOS设置 翻译中文教程 一、进入 BIOS 设置 电脑刚启动，出现如下图1画面时。 当出现图1画面时,按下Delete(或者Del)键不放手直到进入BIOS(基本输入/输出系统)设置，如下图2 上图是AWARD BIOS设置的主菜单。最顶一行标出了Setup程序的类型是Award Software 。项目前面有三角形箭头的表示该项包含子菜单。主菜单上共有13个项目，分别为∶ Standard CMOS Features(标准CMOS功能设定)设定日期、时间、软硬盘规格及显示器种类。 Advanced BIOS Features(高级BIOS功能设定)对系统的高级特性进行设定。 Advanced Chipset Features(高级芯片组功能设定)设定主板所用芯片组的相关参数。 Integrated Peripherals(外部设备设定)使设定菜单包括所有外围设备的设定。如声卡、Modem、USB键盘是否打开... Power Management Setup（电源管理设定）　　 设定CPU、硬盘、显示器等设备的节电功能运行方式。 PNP/PCI Configurations（即插即用/PCI参数设定）　　 设定ISA的PnP即插即用介面及PCI介面的参数,此项仅在您系统支持PnP/PCI时才有效。 Frequency/Voltage Control（频率/电压控制）　　 设定CPU的倍频,设定是否自动侦测CPU频率等。 Load Fail-Safe Defaults（载入最安全的缺省值）　　 使用此菜单载入工厂默认值作为稳定的系统使用。 Load Optimized Defaults（载入高性能缺省值）　　 使用此菜单载入最好的性能但有可能影响稳定的默认值。 Set Supervisor Password（设置超级用户密码）　　 使用此菜单可以设置超级用户的密码。 Set User Password（设置用户密码）　　 使用此菜单可以设置用户密码。 Save Exit Setup（保存后退出）　　 保存对CMOS的修改，然后退出Setup程序。 Exit Without Saving（不保存退出）　　 放弃对CMOS的修改，然后退出Setup程序。 二、AWARD BIOS设置的操作方法 按方向键“↑、↓、←、→” 移动到需要操作的项目上按“Enter”键 选定此选项按“Esc”键 从子菜单回到上一级菜单或者跳到退出菜单按“+”或“PU”键 增加数值或改变选择项按“-”或“PD”键 减少数值或改变选择项按“F1”键 主题帮助，仅在状态显示菜单和选择设定菜单有效按“F5”键 从CMOS中恢复前次的CMOS设定值，仅在选择设定菜单有效按“F6”键 从故障保护缺省值表加载CMOS 值，仅在选择设定菜单有效按“F7”键 加载优化缺省值按“10”键 保存改变后的CMOS 设定值并退出 操作方法∶在主菜单上用方向键选择要操作的项目，然后按“Enter”回车键进入该项子菜单，在子菜单中用方向键选择要操作的项目，然后按“Enter”回车键进入该子项，后用方向键选择，完成后按回车键确认，最后按“F10”键保存改变后的CMOS 设定值并退出(或按“Esc”键退回上一级菜单，退回主菜单后选“Save Exit Setup”后回车，在弹出的确认窗口中输入“Y”然后回车，即保存对BIOS的修改并退出Setup程序。 三、Standard CMOS Features(标准CMOS功能设定)项子菜单 在主菜单中用方向键选择“Standard CMOS Features”项然后回车，即进入了“Standard CMOS Features”项子菜单如下图3“Standard CMOS Features”项子菜单中共有13子项∶ Date(mm:dd:yy) （日期设定） 设定电脑中的日期,格式为“星期,月/日/年”。 星期由BIOS定义,只读。 Time（hh:mm:ss）（时间设定）设定电脑中的时间,格式为“时/分/秒”。 IDE Primary Master （第一主IDE控制器）设定主硬盘型号。 按PgUp或PgDn键选择硬盘类型：Press Enter、 Auto或None。如果光标移动到“Press Enter”项回车后会出现一个子菜单，显示当前硬盘信息；Auto是自动设定；None是设定为没有连接设备。 IDE Primary Slave （第一从IDE控制器）设定从硬盘型号。设置方法参考上一设备。 IDE Secondary Master （第二主IDE控制器）设定主光驱型号。设置方法参考上