为宜居和健康的环境设计城市.pdf

中国生态城市规划与范例 为宜居和健康的环境设计城市 徐一骐 (浙江省建设厅，杭州，310025) 【摘要】本文从生态安全、社会学和美学等视角，对城市可持续发展规划、功能主义对城市设计的影响、以及城市户外空 间设计的“问题景观”进行了探讨。对于城市文化的斑驳，在进行思考时我们无须从头开始，那是因为我们有某种批评传 统的连续感。笔者有理由相信，对于宜居和健康环境的辨析，会强化这种“开放思维”的连续感，拓宽批评视野并增加理 论的自觉；通过问题讨论，会使城市生态前景的话语优势转化为影响政策议程和政策设计的优势。 【关键词】可持续发展规划；生态安全；城市设计；功能主义；景观；户外空间；城市文化 引言 生态安全忧患提醒城市规划要 有所为有所不为 城市的空间布局和形态，自有文明的历史以来， 都是由那些具有决定性的规划和城市设计所掌管，它 可持续发展是人类社会在面临全球性人口增长、 们把人类冒险与更广地域空间的命运联系在一起，这 资源短缺、环境污染和生态恶化的严峻背景下，经过 些活动又赋予了城市生命以新的活力、喧闹和文化意 对传统发展模式的深刻反思后作出的必然选择。在中 义。城市的问题景观同样具有吸引人的活力，并具有 国城市化快速推进之际，传统城市扩张模式和规划编 它所特有的复杂性。而今，我们已经观察到世界上许 制方法已显诸多弊端，城市扩展前景和生态安全忧患 多城市，在经历了工业理性的迷狂以后，越来越有迹 亟待切实的战略研究。“发展”是20世纪中后期的核 象表明，我们需要一个更加综合性的理解，需要一个 心话语；进入21世纪后，生态破坏、环境污染、资 对我们居住区健康和多样性生物环境更加广泛的适应 源枯竭、贫富分化， “发展”受到世界性的审慎反 性。当我们需要这种与居住区域建成环境的亲密相识 思，对城市发展亦然。 时，我们也需要对城市可持续空间一种更接近的感 讨论城市可持续发展规划，离不开对其发展条件 觉。 的叙事。城市发展既需要资源条件、技术条件，又需 我们从当今历史建筑的保护性修复、河道溪流恢 要人才和文化条件，同时还需要社会条件和政治条 复计划、都市型农业和高效生态农业建设工程、和谐 件。因此这一规划如何处理好不同层次关系是必然 优美的人居环境建设行动中，看到了许多朝宜居、健 的：即便仅以经济增长条件之间的关系而论，只有实 康和生态的城市方向努力的迹象。诚然，纵使在这方 现经济增长和人口、资源、环境相协调，才能使规划 面的迹象和成效，有如阔别已久的希望，蓦地撞入我 可持续性变得真正切实可行。这意味着在制定规划时 们的心灵，但还有更多实际的情况表明，城市所拥有 要从根本上考虑：在耗费条件的同时生成新的条件， 的全部活力经常被诸如交通的拥堵、滞纳，各种资 每一步发展都为下一步创造条件，发展过程本身始终 源、能源无谓地消耗，以及由城市规划和设计的原因 成为进一步发展的条件，发展过程为更大的发展积累 引起的其他问题所困扰、所抵消：它无法感受到自己 和创造条件，使继续发展的条件不断优化…。如在观 脉动的失灵。人与自然的关系正经历着向下弯曲的运 念上尊重和关心自然；在生产中建设自然，生态基础 动，自然世界现在正接近它最下面的位置。我们正在 设施更需要有前瞻性，要重视保护生物圈