2015届二轮 基础写作专项1（广东专用）.docVIP

2015届二轮 基础写作专项1（广东专用） 1【题文】先将下面几个句子翻译成英语，然后连成一段小短文。 1．众所周知，文化遗产属于全人类而不是个人(individual)。 2．为了寻找它们，许多人付出了艰苦努力。 3．其中一些文化遗产已遭破坏，只有少数幸免于难。 4．我们每一个人都应尽最大努力避免它们遭到破坏。 5．毫无疑问保护好文化遗产是我们的责任。 【答案】Its well-known that cultural relics belong to the human beings rather than individuals. A lot of people try their best to search for them. Some of them have been damaged while only a few survive. In order to avoid this, every one of us should make efforts, for there is no doubt that it is our duty to protect cultural relics. 2【题文】先将下面几个句子翻译成英语，然后连成一篇小短文。 1．春节总是让人想到家庭团聚，在春节，人们盛装打扮，参加各种各样的活动。2. 2．春节人们穿上盛装，互相拜年。共进晚餐，有很多地方还燃放爆竹。 3．人们给孩子们压岁钱，孩子们特别盼望春节，对成年人来说，这也是一个美好的时光。 4．他们相互表达感激，原谅或宽恕之情。 5．很遗憾的是有些人由于各种原因，不能参与这个重大的节日的庆祝。 【答案】The Spring Festival always reminds us of the family reunion, when there are all kinds of activities. On New Years Eve, families get together and have a feast. In many places people like to set off fireworks. On the first day of the new year, dressed up in new clothes, people visit their friends and relatives, which has become a custom. They give children lucky money and look forward to the wonderful future. As a result, children especially look forward to it. Its also a good time for adults, when they can express appreciation, make an apology or forgive each other. However, it is a pity that some people cant participate in the celebration for such a great festival for a variety of reasons. 3【题文】先将下面几个句子翻译成英语，然后连成一篇小短文。 1．志愿者李华第一次离开父母来到了西藏。 2．在安顿下来之后，他发现那儿和他所了解的完全不一样。 3．他在日常生活中经历了许多痛苦，健康也受到了损害。父母非常担心他。 4．他积极地和当地人一起为孩子们的教育事业而努力。 5．他发现和那儿的孩子相处得十分愉快，他融入了新的环境。 【答案】That was the first time that Li Hua, a volunteer, had left his parents to go to Tibet. The moment he settled down, he found it completely disagreed with what he had known of. Having gone through much trouble in the daily life, he suffered from bad health. As a result, his parents were very concerned about him. Later, he actively joined the local people in educating the children and found it pleasant to get