国际法视野下的著作权个人使用例外.pdfVIP

国际法视野下的著作权个人使用例外 胡 超 内容提要：从相关国际著作权条约入手，梳理限制例外条款，以确定国际条约下著作权个人使用 例外的义务。我国著作权个人使用例外条款应当符合有关国际条约的义务。我国现行著作权法和修改 草案中的相关规定尚有不足之处，因此有必要借鉴有关国家和地区的相关立法，完善我国著作权个人 使用例外条款以及相关制度。 关 键 词 ：著作权个人使用例外国际条约三步检验法 Abstract: The paper sets out to study the provisions of limitations and exceptions in the international copyright treaties , to determine the obligations on the personal use exception of the contracting parties under the international treaties . The provisions relating to the personal use exception in China^ copyright law should fiilfill the obligations provided in the international treaties , which China has entered into. However , the provisions in the current copyright law and the pending drafts still have some insuflciencies , so that it is necessary to learn from the concerning legislations in some other countries and regions to improve the provisions and systems relating to the personal use exception of copyright in China . KeyWords: copyright ; personal use exception ; international treaties ; three-step test 著作权个人使用例外涉及每个人获取信息的 者、录音制品制作者和广播组织的国际公约》 基本权利，因而是国际和国内著作权法的重要问 (简 称 《罗马公约》）规定了具体著作权例外 题。当今，有关国际条约的缔约国国内著作权个 条款， 《与贸易有关的知识产权协定》 （简称 人使用例外条款既要符合国际条约的相关义务， TRIPS协定）、 《世界知识产权组织版权条约》 又要应对数字环境下著作权个人使用普遍性和多 (简称WCT ) 、 《世界知识产权组织表演和录 样性的挑战。 音制品条约》 （简称WPPT ) 和 《视听表演北京 条约》 （简称《北京条约》）均仅对著作权的限 一、著作权个人使用例外的国际条约 制与例外规定了“三步检验法”。 义务 《伯尔尼公约》中具体著作权例外条款包 国际条约中既有具体和特别确认的著作权例 括第2条之2 “对某些作品受到保护的限制”、 外条款，也有“三步检验法”这样的一般著作权 第10条第1款 “引用”、第10条第2款 “作品的教 例外规定。本文将从这一具体和一般著作权例外 学示例使用”、第10条之2第1款 “报刊上或广 规定中探析缔约国在著作权个人使用例外条款方 播电视节目中的文章”、第10条之2第2款 “时事 面的国际条约义务。