(公用)2015-2016学年九年级语文上册 20《岳阳楼记》课内外比较阅读 （新版）苏教版.docVIP

《岳阳楼记》 （一）（20分） ［甲］嗟夫！予尝求古仁人之心，或异二者之为，何哉？不以物喜，不以己悲；居庙堂之高则忧其民；处江湖之远则忧其君。是进亦忧，退亦忧。然则何时而乐耶？其必曰“先天下之忧而忧，后天下之乐而乐”乎？噫！微斯人，吾谁与归？ ［乙］上①与群臣论止盗。或请重法以禁之。上哂之曰：“民之所以为盗者，由赋繁役重，官吏贪求，饥寒切身，故不暇②廉肚耳，肤当去奢省费，轻徭③薄赋，选用廉吏，使民衣食有余，则自不为盗，安用重法邪？”自是，数年之后，海内升平④，路不拾遗，外户不闭，商旅野宿焉。 （选自司马光《资治通鉴》）） 注：①“上”：皇上，这里指唐太宗； ②“不暇”：顾不上。 ③“徭”：古时统治者强制人民承担的无偿劳动。④“升平”：太平。 参考译文：唐太宗与群臣议论怎样禁止盗贼。有人请求使用严厉的刑法来制止。皇上微笑的对那官员说:老百姓之所以去做盗贼,是由于赋税太多,劳役、兵役太重,官吏们又贪得无厌,老百姓吃不饱,穿不暖,这是切身的问题,所以也就顾不得廉耻了。我们应当去掉奢侈,节省开支,减轻徭役,少收赋税,选拔和任用廉洁的官吏,使老百姓穿的吃的都有富余,那么他们自然就不会去做盗贼了,何必要用严厉的刑法呢!从这以后,过了几年,天下太平,没有人把别人掉在路上的东西拾了据为己有,大门可以不关,商人和旅客可以露宿。 1．解释下列句中加点词。（4分） ①或异二者之为：心理活动 ②自是，数年之后：此 ③不以物喜：因为 ④微斯人：如果没有 2．下列句子与成语中加点词意思相同的一项是（ B ）（2分） A．予尝求古仁人之心：探求 不求甚解：追求 B．然则何时而乐耶：快乐 怏怏不乐：快乐 C．或请重法以禁之：代词，代“盗” 鸿鹄之志：的 D．故不暇廉耻耳：所以、因此 温故知新：旧的知识 3．用现代汉语翻译下列句子。（4分） ①不以物喜，不以己悲。 译句：不因为外物的好坏和自己的得失而或喜或悲。 ②安用重法邪？ 译句：何必要用严厉的刑法呢“不以物喜，不以己悲”，“先天下之忧而忧，后天下之乐而乐”。他的用意大概就在这儿了。 16.《岳阳楼记》中有很多脍炙人口的成语，形容春风和煦、阳光明媚的是 春和景明 形容心境开阔、精神愉快的是 心旷神怡 。(2分) 17.下面加点词的意义相同的一组是( B )(4分) A.或异二者之为：心理活动 为众忌疾：被 B.不以物喜：因为 扶苏以数谏故：因为《选自《陈涉世家》》 C.先天下之忧而忧：在……先 亲贤臣，远小人，此先汉所以兴隆也：与“后”相对 D.子京忽以书抵文正：信 即书诗四句，并自为其名：写(选自《伤仲永》) 18.翻译。(6分) ①噫！微斯人，吾谁与归? 译：如果没有这种人，我同谁一道呢？ ②自庆阳帅谪巴陵，愤郁颇见辞色。 译：从开始的庆阳帅被贬到巴陵，他的悲愤郁闷之情常常表现在文章中和脸上。 19.从甲文可以看出，范仲淹具有 以天下为己任、忧国忧民的 品质。从乙文可以看出范仲淹对滕子京的态度是 友善 ，滕子京是一个 爱惜人才的人。（3分） 20.九百多年前，范仲淹提出“先天下之忧而忧，后天下之乐而乐”的思想，被无数仁人志士奉为座右铭。联系社会生活，谈谈这种思想在今天所具有的现实意义。(5分) 答：围绕“以天下为己任，忧国忧民;吃苦在前，享乐在后，奋发有为，奉献社会”回答。 （五）（20分） （甲）庆历四年春，滕子京谪守巴陵郡。越明年，政通人和，百废具兴。乃重修岳阳楼，增其旧制，刻唐贤今人诗赋于其上。属予作文以记之。 予观夫巴陵胜状，在洞庭一湖。衔远山，吞长江，浩浩汤汤，横无际涯；朝晖夕阴，气象万千。此则岳阳楼之大观也，前人之述备矣。然则北通巫峡，南极潇湘，迁客骚人，多会于此，览物之情，得无异乎？ 嗟夫！予尝求古仁人之心，或异二者之为，何哉？不以物喜，不以己悲；居庙堂之高则忧其民；处江湖之远则忧其君。是进亦忧，退亦忧。然则何时而乐耶？其必曰“先天下之忧而忧，后天下之乐而乐”乎？噫！微斯人，吾谁与归？（节选自《岳阳楼记》） （乙）范文正公轻财好施，尤厚于族人。既贵，于姑苏近郊买良田数千亩，为义庄，以养群从之贫者，择族人长而贤者一人主其出纳。人日食米一升，岁衣缣①一匹，嫁娶丧葬，皆有赡给。聚族人仅②百口。公殁逾四十年，子孙贤令③，至今奉公之法，不敢废弛。 （选自《渑水燕谈录》卷四） 【注释】 ①缣：细绢。