经济生活与中国传统文学研究（专题讨论）——经济与文学之关系.pdfVIP

2006年 5月 第 38卷 5月号 学术月刊 Academic M onthly May．，2006 V01．38 No．5 [编者 按 ]在市场经济的文化背景下，从事文学研究的学者愈来愈发现文学与经济不可分割的天然联系。这 种联系的内在性、丰富性，是2O世纪以政治为中心时代的人们所未曾发现的；而且，在文学与政治文化、社会文 化、哲学文化、宗教文化等诸关系中，它还具有不可替代的基础性、渗透性和重要性。由此入手，可以打开文学 研究的一片新天地 正是鉴于此，本刊特组织了一组相关专家的探讨文章，以期弓I起学术界的关注和讨论。 经济 生活与 中国传 统文学研究(专题讨论) [提 要]章培恒认为，文学的形态和发展都与经济具有密切的关系。经济对文学的推动作用是多 方面的，这主要表现在，通过对人性的影响而影响文学的内容，通过推动人的生活方式及需求的演化 而影响文学的发展。胡明找到了从经济生活的角度研究中国传统文学的四条途径：(一)体现在文学 作品与作家头脑里的经济意识与经济理念；(二)传统文学作品中描写的经济生活与社会形态；(三)经 济生活对中国传统文学生存发展的促进与制约；(四)文学史人物微观具体的经济活动与其文学活动 的关系。陈大康通过对《瀛寰琐纪》的产生、出版延误乃至最终停刊的现象及背后原因进行个案分析 后认为，报刊文学既是精神产品又是商品，其发展既遵循文学发展的规律又受到商品交换法则的制 约，两种约束形成融为一体的合力，规定着文学的生存形态。董乃斌指出，唐代获得文体独立的小说， 萌芽雏形阶段的说唱、戏剧和市民文艺，包括寺庙中发达的演说经变和俗讲，以及一度极为兴盛的敦 煌文学，都和其时的经济状况有着深刺的联系。许建平认为，文学具有双重属性，既有精神的属性又 有经济的属性，因此，中国古代文学的研究不应局限于精神属性与层面的研究，而应扩大为物质一经 济属性与层面的研究。这样，文学的研究才能还其本原，文学研究被遗失的部分才能复原。 [关 键 词 ]经济 文学 关系 [中图分类号]I206．2 [文献标识码]A [文章编号30439—8041(2006)05—0120—14 经济与文学之关系 章培恒 (复旦大学 古籍研究所，上海 200433) 文学的形态和发展都与经济具有密切的关系。 当我们要对某种文学自身的特点及其演变加以描述 时，自然应着眼于文本本身；但我们要研讨某种文学 何以呈现此等形态及作这样的发展时，就不能不把文 学与文化的其他部门，尤其是经济联系起来了。经济 对文学所起的作用是多方面的，这主要表现在通过对 人性的影响而影响文学的内容，以及通过推动人的生 活方式及需求的变化而影响文学的发展这两个方面。 0 { } 文学是人性的表现。但人性并不是凝 固不变的 。 马克思曾说：“首先要研究人的 一 般本性，然后要研究每个时代历史地发生 了变化的人的本性。”①这也就意味着，在通常所谓 · l2O · 的人性中，既包含着“人的一般本性”，也包含着“每 个时代历史地发生了变化的人的本性”，后者无疑是 随着时代的变化而变化的。而推动时代变化的，首 先自然是经济——这是马克思主义的基本观点。 为了说明“每个时代历史地发生了变化的人的 本性”及其在文学中的表现，现在举例如下： 第一类例子包括《诗经》中的两篇作品：《召南 ·摞 有梅》和《郑风 ·将仲子》。前者表现一个青年女子 悲叹青春的日渐逝去，盼望及时婚嫁： 0 《马克思恩格斯全集》，第 23卷，第 669页，北京，人民出版社， 1960。 ◇ 文学艺术论评 摞有梅，其实七兮。求我庶士，迨其吉矣。 操有梅，其实三兮。求我庶士，迨其今矣。 摞有梅，顷筐暨之。求我庶士，迨其谓之。 《郑风·将仲子》则描写一个女孩子因其父母、兄长 等不愿她与恋人往来，她就请他不要再来： 将仲子兮，无逾我里，无折我树杞 岂敢爱 之?畏我父母。仲可怀也，父母之言，亦可畏也。 将仲子兮，无逾我墙，无折我树桑。岂敢爱 之?畏我诸兄。仲可怀也，诸兄之言，亦可畏也。 将仲子兮，无逾我园，无折我树檀。岂敢爱之? 畏人之多言。仲可怀也，人之多言，亦可畏也。 这是《诗经》时代的人性。 第二类例子分别出于明代后期汤显祖的《牡丹 亭》和凌澡初《二刻拍案惊奇》中的《通闺闼坚心灯火， 闹图圄捷报旗旃》。前文写的是少女杜丽娘对爱情的 强烈渴望与追求。后文写的是青年女子罗惜惜与一 个男青年相爱，但她父母却为她另许人家，她在婚前 约恋人夜夜来私会，并准备以身殉情；后来事情败露， 她也几乎死去；幸而事情发生了变化，两人才得团圆。 吾生于宦族，长在名门。年巳及笄，不得早成 佳配。诚为虚度光阴。光阴如过隙耳。(泪介)可 惜童身颜色如花，岂料命如一叶乎! [山坡羊]??则为俺生小婵娟，拣名门一例一 例里神仙眷。甚良缘?把青