phoneme为音素音位，音素为语言中能区别两个词的最小语音单位.docVIP

Ch. 5 Phonology (音韻學Phonology is concerned with the linguistic patterning of sounds in human languages, with its primary aim being to discover the principles that govern the way sounds are organized in languages, and to explain the variations that occur. 結構語言學派音韻學家將「音位」(phoneme或譯為「音素」)定義為「能夠區別意義的最小語音單位」。一個音位可能包含著幾個不同音值的「音」(phone)，同屬於一個音位的不同音值謂之「同位音」(allophone)。比如同樣有送氣音和不送氣音，在英語是同一個音位的兩個「同位音」。Phone(-又稱為音段segment)：人類語言物理上的具體聲音，即語音。 phoneme：人類語言心理上的抽象最小單位，即音位。phoneme：人類語言心理上的抽象最小單位，即音位。音位語音。語音是構成音節的最小單位或最小的語音片段。 它是从音色的角度划分出来的。它是從音色的角度劃分出來的。 音質不同語,音也就不同。音位是一个语音系统里能够区别意义的最小语音单位，是按语音的辨意作用归拿出的音类。音位是一個語音系統裡能夠區別意義的最小語音單位，是按語音的辨意作用歸出的音類。bad 和 bed 最小差別是 a 和 e ，而 bed 與 beg 的最小差別是 d 和 g ， me 與 he 的最小差別是 m 和 h 。 音位是抽象的，語音則是具體的。Phoneme Phone 則代表物理上或者實際操作上的發音，它指口部發音與耳部聽覺所能接受的聲音及口，耳的聯繫。 音位 /p/ /t/ /k/ ／＼／＼／＼[p] [ph] [t] [th] [k] [kh] 上表所顯示的是一個抽象的「音位」(phoneme)體現為實際「語音」(phone)，謂之音位的「語音體現」(phonetic realization)。一個音位可以體現為一個音、兩個音或更多的同位音。 Phone (語音) (實際的發音單位)：honeme (音素/音位，音素為語言中能區別兩個詞的最小語音單位。A phoneme is the smallest contrastive unit in the sound system of a language.)像 minimal pairs with meaning contrast 一樣如 big/ pig 這時，/b/與/p/ 就屬於不同的音素。Phonemes: the smallest unit of sound in a language. English has 44 phonemes: 24 consonants and 20 vowels.) Allophone 為同位音，即在互補分佈的情況下，同一個音素可能會出現的不同語音變體，如 put [p]為送氣音，span中的[p]則不送氣，stop[p], 則未釋放，所以這三個變體就叫同位音。Comparison Here is a chart that compares phones and phonemes: A phone is … A phoneme is … One of many possible sounds in the languages of the world. A contrastive unit in the sound system of a particular language. The smallest identifiable unit found in a stream of speech. A minimal unit that serves to distinguish between meanings of words. Pronounced in a defined way. Pronounced in one or more ways, depending on the number of allophones. Represented between brackets by convention. Example: [b], [j], [o] Represented between slashes by convention. Example: /b/, /j/, /o/ What is an allomorph (同位詞素)(p.