difference of cultural connotation of animal words in english and chinese 英语毕设论文.doc

下载文档 降价啦

6
0
约1.5万字
约 15页
2017-04-05 发布于辽宁
举报
版权申诉
保障服务

difference of cultural connotation of animal words in english and chinese 英语毕设论文.doc

1、本文档共15页，可阅读全部内容。
2、原创力文档（book118）网站文档一经付费（服务费），不意味着购买了该文档的版权，仅供个人/单位学习、研究之用，不得用于商业用途，未经授权，严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等，侵权必究。
3、本站所有内容均由合作方或网友上传，本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺！文档内容仅供研究参考，付费前请自行鉴别。如您付费，意味着您自己接受本站规则且自行承担风险，本站不退款、不进行额外附加服务；查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档，您可以点击这里二次下载。
4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等，请点击“版权申诉”（推荐），也可以打举报电话：400-050-0827(电话支持时间：9:00-18:30)。

difference of cultural connotation of animal words in english and chinese 英语毕设论文

Difference of Cultural Connotation of Animal Words in English and Chinese CONTENTS Abstract…………………………………………………………………1 Introduction…………………………………………………………….3 Chapter 1 Animal Words and Its Connotation…............................4 1.1 Different Word Meanings from Different Perspectives…..…….4 1.2 Examples of Different Animal Words……………………….....5 Chapter 2 Factors Influencing Different of Cultural Connotation............................................................................6 2.1 History………………………………………………………….6 2.2 Religion and Belief……………………………………………...7 Chapter 3 the Comparative Study of Animal Words’ Cultural Connotation between English and Chinese…………………..9 3.1 Same Animal Words with Similar Cultural Connotations……..9 3.2 Different Animal Words with Similar Cultural Connotations...10 3.3 The Rich Connotations of Animal Words in Chinese but Vacant in English………………………................................................11 Chapter 4 Conclusion………………………………………………..13 Notes……………………………………………………………………14 Bibliography…………………………………………………………..15 Abstract: Language and culture are closely related to each other. Animal word is an important part of almost all the human languages, and many of them reflect particular connotations in English and Chinese. With the development of the society, animal words which have cultural differences play important roles in the communication between China and Western world and the implication of difference can not be neglected in the language learning. Animals have the close relationship with human beings. Many animals were tamed to become domestic animals and serve people and become friends or part of people’s life. People associate animals with natural phenomena, personalities and emotions. They play very important role in the life of human beings, so do animal words in language. Many animals have become a kind of symbolism in people’s thinking which is reflected in languages. However, due to the influence of d