澳大利亚456附加表.doc

PRC Region CHECKLIST OF DOCUMENTS REQUIRED WHEN APPLYING FOR A TEMPORARY BUSINESS (SHORT STAY) VISA SUBCLASS 456 / 456短期商务签证申请所需材料核对列表 - This form should be fully completed by ALL applicants and the relevant documentation should be included with your application. / 所有申请者必需完整地填写此表格并附上相关材料。 - Please tick the boxes to indicate you have included the documentation. / - 如果您已提供了该项材料，请在相应的 “□”内 打钩。 - Failure to fully complete this form may result in your application being delayed or refused on account of insufficient evidence being provided. / - 如果您未能完整填写此表，您的签证申请可能因证明材料不充分而被延误或拒签。 *All questions must be answered in English. Chinese documents should include English translations. / *所有问题必须用英语详尽回答；所有中文材料必需附上相应的英语翻译件。 ? DETAILS ABOUT YOU (THE APPLICANT) / 申请人的个人资料 1. Your name / 申请人姓名 Have you included: / 您是否提供了下列材料： -Passport / -Photo (1)/ -Business card / -A completed Form 54 -Family Composition / - 护照□ -一张照片□ -名片□ -填写完整的54号家庭成员表 □ 2. Employment history / 工作经历 Have you included evidence of your employment history including: / 您是否提供了下列工作经历证明： -Employment for last 5 years / -Last 3 jobs/ -Supporting statement and dispatch letter from your current employer / -最近5年内的工作经历 □ -最近3份工作 □ -您现在的工作单位开具的证明及出国派遣信□ Date From 开始日期 To 截至日期 Name and address of employer 工作单位名称及地址 Occupation 职务 Telephone No./e-mail address 联系电话或电子邮件地址 3. History of Visa Applications / 签证申请记录 No/ 否 Yes / 是 Have you ever applied for a visa to enter Australia? / 您曾经申请过赴澳签证吗？ □ □ If Yes, please provide details of your 3 most recent applications. / 如果是，请在下面填写最近三次的申请情况。 Date Applied 申请日期 Place of Application 申请地点 Type of Visa 签证类别 Approved (A) / Refused (R) / Withdrawn (W) 批准 / 拒签 / 撤销 Have you ever had an Australian Visa cancelled? No / 否 Yes / 是 您曾有过赴澳签证被取消的经历吗？ □ □ If Yes, please provide details: ___________________________________