信号转换器TV500L-100-5.docVIP

Isolating Signal Converter TV 500L信号隔离器TV 500L Unipolar or bipolar in- and outputs单极或双极-输出 Features特征 M Switch-selectable inputs可选输入 0/4...20mA and 0/2...10V or -20 ... 20mA and -10 ... 10V M Switch-selectable outputs可选输出 0/4...20mA and 0/2...10V or -20 ... 20; and -10 ... 10V M Increasing or decreasing output characteristic增加或减少输出特点 M Supply voltage 电源电压 230V AC or 24V DC M Full 3-port isolation端口隔离 M Power-on LED功率指示 M 22.5mm case for DIN rail mounting导轨安装 M UL-CSA-standard on request UL-CSA标准要求 General概括 Isolating signal converter TV500L can be used to isolate and convert unipolar or bipolar field signals into indus-try standard unipolar 0/4 ... 20 mA and 0/2 ... 10 V DC or bipolar signals for process control systems. 信号分离转换器TV500L可用于分离和转换单极或双极场信号，将该信号转换成0-20mA或0-10v的信号，用于控制系统。 Short information短信息 Current output电流输出 Multi-range多范围 Current output is provided by a link between terminal 8 and 9 max. burden 500 Ω. 8和9为电流输出端，最大负担为500Ω。 Input and output can be configurated by DIP switch at the front panel. (varies with version). 输入和输出可以通过DIP开关的前面板可配置。 -1- Technical data技术参数 Power supply电源 Supply voltage电源电压 Frequency AC频率 Power consumption线损 Operating temperature工作温度 Isolation voltage隔离电压 Test voltage测试电压 - conformity一致性 Inputs输入 Current input电流输入 Voltage input电压输入 Initial value初始值 (0 V/2 V/4 mA) Final value终值 Output输出 Switchable output可转换输出 voltage to current电压至电流 Current output电流输出 Voltage output电压输出 Accuracy准确性 Temperature coefficient 温度系数 Rise time (t90)温升时间 : : : : : 230 V AC ±10 % or 24 V DC ±15 % 47 ... 63 Hz 3 VA (24 V DC, 80 mA) -10 ... +50 °C (14 ... 122°F) 500 V AC according to VDE 0110 group 2 between input/output/supply : 4 kV DC between input/output/supply : EN55022, IEC61000-4-3/4/5/11/13, EN60555 : -20 ... 20 mA DC, or 0/4 ... 20 mA DC available, Ri = 43 ? max. 100 mA overload : -10 ... 10 V DC, or 0/2 ... 10 V DC available, Ri = 40 k?, max. 100 V overload : adjustable ±1.5 % 可调范围±1.5 % : adjustable ±5 % 可调范围±5 % : link