2014年高考二轮专题复习与测试课件 文言文翻译.pptVIP

二轮专题复习与测试;考纲要求“阅读浅易的文言诗文”，其中“理解并翻译文中的句子”能力层级为B级。《考试大纲》强调：“古文翻译要求以直译为主，并保持语意通畅。要注意原文用词造句和表达方式的特点。”翻译考查学生对文言实词、虚词、句式的把握，也考查对整个文段、篇章的理解，因此翻译题是一个较能体现综合能力的题型。;1．命题材料：从内容上说，文言文段主要是记叙人物的生平事迹，较少涉及古代的名物典章制度；从表达方式来说，以叙述为主，偶或有一点议论。文言阅读材料为人物传记已延续多年，但广东省命题具有稳中求变的特点，也应适当关注游记等散文。 2．命题要点：主要是常见的文言实词和常见的文言虚词，句式主要运用常见的文言文的判断句、被动句、省略句、倒装句、疑问句等。 3．命题趋势：2012年广东卷翻译题比重加大，共10分。更强调考生回归知识点，重视文言基础，掌握翻译技巧。2013年则增加了一个3分的主观题，要求考生整体把握文章，理解文意。;1．掌握阅读方法——读懂是前提。 理解文意要有层次观念，要注意上下文的联系和照应，要注意因果联系和作者(或文中人物)观点态度的含蓄性。 2．掌握翻译技巧——采点是关键。 (1)翻译原则：字字落实，采点得分；直译为主，意译为辅。使用意译，大多是在文句中出现比喻、借代、用典等修辞手法时，高考很少考到，因此必须明确：高考主要考直译。译文要做到“五对应”，即实词对应、虚词对应