新世纪大学英语系列教材综合的教程2翻译.docxVIP

B 1.别怪她了stop blaming her—you’d have done the same thing under similar circumstances 2.不要试图Don’t try to cheat--- you’ll never get away with it 3.不论可能My father is always optimistic, regardless of the difficulties that he may face. He is a positive role model for us 4.不要长时间Don’t stare at the computer screen for too long. Raise your eyes once in a while and look into the distance C 5.从某种In a sense, life is like swimming; if you keep holding on to the sides of the pool, you (will) never learn 6.从别人It’s to your advantage to learn from the mistakes of others 7.诚然It is true that no one is perfect, but we can always do better. K 8科学家Scientists have been hard pressed to figure out how these particles form and interact (with one another). 9.考试You may score good marks by burning the midnight oil before the exams, but in the long run you have to study hard every day to achieve academic excellence L 10.力量There is a difference between strength and courage. It takes strength to survive. It takes courage to live. M 11.莫扎特Mozart is often referred to as one of the greatest musicians of all time N 12.你应该You should know that the education of the heart is very important Q 13.且For now, it reminds to me to thank you once more for joining us and wish you good luck in your work R 14.任何人Anyone who picked up this novel and reads the first paragraph will be hard pressed to put it down 15.人们People judge you by the company you keep. You are inviting trouble if you get into bad company 16.如果你经常If you are more often than not affected by fear and worry, you will find this book very useful 17如果你每天If you don’t have a plan of what you will do every day, chances are high that you won’t do much 18人人Adversity comes to every one, but the quality of your life may depend in a large measure on how you tap into resources available to handle that adversity. 19.如果你不愿意It will only make your life worse if you refuse to forgive those who have done you wrong and be determined to repay them in kind