高职医护行业英语教材语料库的建设和应用.pdfVIP

职 业技 术研 究? ?????????????—???—????????—???????? 高职 医护行业 英语教材 语料库 的建设和应 用? 马 志 燕? ?广 州 医科大 学卫生 职业 技术 学院? 广 东广 州? ?????????? 摘? 要 ：本文 简要介 绍 高职 高专 医护行 业英语教 材语 料库 的建设 目的 ，设 计思路 ．构 成及 其应 用。该教材 语料库 的建设 可弥补 高职 高专? 英语教 材语料库建 设的不足 ，对高职行业 英语教 材 与教法研 究提 供条件 ，也会对 卫生类职业院校 的英语教 学提 出新的思路 ，带来积极 的影? 响 ，教 学加 工后的语料 直接走进 课堂 ，辅助英语 教 学，有利 于构建数 据驱 动学 习模 式 。? 关键词 ：高职高专? 医护行业? 英语教 材语料库? 中图分 类号 ：?????? 文 献标 识 码 ：?? 文章编号 ：????????????????????一?????— ??? 《高 等 职 业 教 育 英 语 课 程 教 学 要 求 》? 语 ”。然 而 ，我 院 各 专 业 的 英 语 课程 只 开 设? 中和 大 学 英 语 教 材 以 及 从 国 外 引进 的 同类? ?????年 ??月 试 行?规 定 ，高职 院 校 的英 语 课? 两 个 学 期 ，共 ????学 时 。按 照传 统 的 教 学 方? 享有 较 好 声誉 的或 者 是 独 具 特 色 的 教 材 ?；? 程 设 置 和 评 审 体 系应 该 贯 彻 “面 向社 会 ，针? 式 ，通 常 只 能 完 成 两 册 公 共 英 语 的 教 学 任? 由上 海 交 通 大 学郑 树 棠 教 授 等 研 制 开 发 ，? 对 岗位 ，辅 助 主修 ，强 化 应 用 ”的 方针 ，要 分? 务 ，要 完 成“基 础 ?行 业 ”四个 学期 的教 学 内? 规 模 达 到 ??????字 的 《新 视 野 大 学 英 语 ?语? 类 指 导 ，体 现 特 色 ，为 高技 能人 才培 养 目标? 容 显 然 是 不 可 能 的 。? 料 库 ，以 及 广 东 中 医 药 大 学 薛 学 彦 老 师 建? 服 务 ，以职 场 交 际 为 目标 ，突 出职 业 能 力 培? 我 院 自????年 起 一 直 在 探 索 基 础 英 语? 立的 ?????语 料 库?包含 Ⅸ?????? ???????? 养 。虽 然 适 度 强 化 行 业 英 语 教 学 也 是 多 数? 与 行 业 英 语 结 合 的 有 效 途 径 ，尝试 进 行 了? ???????? ????????、????????? ?????????、? 学 生 的 共 同愿 望 ，但 是 教 育部 高 等 学 校 高?