高职院校口语教材编写的实践研究.pdfVIP

外 语 翻 译? 高职院校 口语教材编写的实践研究? 叶 梅? ?上 海工 商外 国语 职业 学院 上海 ???????? 中图分类号 ：????．?? 文献标识码 ：?? 文章编号 ：????—?????????????????—??? 摘 要? 高职 院校英语 口语教 学是其英语教 学的重要组成? 五花八 门 、良莠不齐 。有 的教材偏理论化 ，其 内容 已经不适? 部 分 。本 文针 对 高职 院校 英语 口语 教 材 现 状 及 高 职 学 生特? 应当今社会 的发展 ，有的话题与学生 的实 际生活联系不大 ，? 点进 行 了分 析 ，并探 讨 了 口语 教材 编 写 的一 些 原 则 和 方 法 。? 有的话题太过 简单 或太难 ，学生感觉说起来没意思或说不? 关键词? 高职院校? 口语教材? 编写? 出来 。从 总体上讲 ，口语教材的编写呈现出一种随栅 性的特? ??????????????????????????????? ???????????????????????— ? 点 ，缺乏系统性和稳定性 ，不利于 口语教学 。也有些 口语 教? ???????????????????????????????????／／??????? 材涉及 的话题 较广 ，编写 也较为系统 、规范 ，如 “??????? ??????????????????????????????????????????????????????????????—? ????— ????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????．???????????????????? ???????”?【美 】泰迪 ·拜纳姆 ，北 京理工大 学出版社 ，?????和? ???????????????????????????????????????????????????????????????? 《校 园流畅美语 》?邱立 志 ，北 京大学 出版社 ，?????等 ，但 国? ????????????????????????????????????????????????????，????????? 外教材往往以西方社会 和文化为背景 ，不太适合 中国学生? ??????????????????????????????????????????????????????????????? 的需求 ，而 国内同类教材大都 以 日常生 活为主题 ，或者为 中? ?????????．? 国学生出国留学而编写的 ，与高职学生 的英语 口语需 求存? ????????????????????