新旧社会冲突的牺牲者：从后殖民解读《藻海无边》.pdfVIP

2014年第2期 JournM ofQiqiharJuniorTeachers’Colege No．2，2014 (总第 138期) 齐齐哈尔师范高等专科学校学报 GenerM．NO．138 新旧社会冲突的牺牲者：从后殖民解读 藻《海无边》 夏梅花 (云南师范大学外语学院，昆明 650500) 摘 要：《藻海无边》是发生在加勒比地区奴隶制解体后，强烈要求建立新秩序的过渡时期。本文通过 《藻海无边》中社会变革对各阶层各民族的影响入手来对代表新社套的黑人群体及代表旧社会的男主 人公白人的解读，阐释 了在新旧秩序交替时期，没有共同根基的安托瓦内特既 旧社会遗弃又不为新 社幺听接纳，从而处于一种悬置状态，最终 自我灭亡。 关键词 ：西印度群岛；黑人；男主人公；安托瓦内特 中图分类号：106 文献标识码：A 文章编号：1009—3958(2014)02—0047—02 TheVictim oftheConflictbetweenNew SocietyandOldSocieyt — — AnInterpretationofW ideSargassoSeafromthePerspectiveofPostcolonialism XIAMei-hua (YunnanNormalUniversity，Kunming65o500，China) Abstract：WideS~gassoSeanarratesthestorytakingplaceintheWestIndies．Itdepictsthetransitionalperiodtoestablishnew order afterthedisintegrationofsalvery．Mypaperstartswiht hteinfluenceofsocialchangesoneachclassandracetointerprethteconfl ictsbe- tweentheblackrepresentingthenewsocietynadthewhiteherorepresenting山eoldsociety．Antoinettewithoutcommonrootshas noton- lybeendesertedbyoldsociety，butalsonotbeenacceptedbynewsociety．Shehasbeeninastateofsuspensionandeventuallyendedin deaht． KeyWOrds：WestIndies；balck；hero；Antoinette 1966年多米尼加女作家简 ·里斯打破 了长达 25年之久 邦。随着大不列颠殖民事业的扩张和帝国版图的扩展，在 l7 的沉寂在伦敦出版了她的最后一部小说 藻《海无边}(Wide 世纪和 18世纪英国人的心目中，西印度群岛象征了财富和 S~gassoSea)。该作品以夏洛蒂 ·勃朗特的小说 简《 ·爱》为故 幸运，激发了一代又一代帝国的臣民去征服它，占有它。查姆 事蓝本，续写了罗切斯特的前妻一 阁楼上的疯女人伯莎的 伯林指出，奴“隶制定型了西印度群岛”p】。的确奴隶制种植园 故事。该作品一面世，就受到众学者关注，从不同角度解读并 主宰了西印度群岛的生活和文化。种植园需要大量劳动力， 建构流散族群身份，张德明认为该作品的 “叙事艺术和策略 大批来自非洲的奴隶被强行迁入西印度群岛甘蔗种植园，同 既让这个边缘人物安托瓦内特发出了声音，也让一个流亡在 时还有欧洲白人定居者 ，种植园主和管理者。这样西印度群 帝国中心的克里奥尔作家亲身感受的身份疏离感得以释放” 岛成为最早的世界性移民地区之一，由多种不同的种族、语 ill 。 有