160409美国的迷惘(下)《经济观察报》.docxVIP

 PAGE \* MERGEFORMAT 4 美国的迷惘（下） 黑人之梦 美国黑人作家塔那西斯·科茨的《在世界与我之间》（Ta-Nehisi　Coates,　Between　the　World　and　Me）一书2015年由企鹅兰登书屋出版后，在美国社会引起很大反响，荣获2015年度美国国家图书奖（American　National　Book　Award）最佳非小说奖，并荣登《纽约时报》畅销书榜第一位、《纽约时报》2015年度十大好书。美国国家图书奖是美国文学界的最高荣誉之一，始于1950年，每年评奖一次，由美国国家图书基金会颁奖。奖项总共分成四个领域，包括小说、诗、非小说与青年文学奖，得奖者可获得一万美元的奖金和一枚铜制雕塑。 《在世界与我之间》的作者是黑人作家塔那西斯·科茨，现供职于《大西洋月刊》，著有《美丽的抗争》（The　Beautiful　Struggle),曾荣获美国杂志奖（the　National　Magazine　Award)。 在这本书中，科茨通过写给即将成年的15岁??子的信，讲述生活在美国的黑人所遭受的肉体摧残和精神折磨。他与儿子及读者分享了一系列充满启发的个人经历，比如沉浸在民族主义的神话中的孩童时期；在霍华德大学开始接触历史、诗歌和爱情；去当年南北战争的战场和芝加哥南部旅行；让他改变世界观的法国之旅等等。这些经历让科茨清醒地认识到历史和种族真相。同时，科茨在书中也勾勒出一条迈向解放的曲折道路，即从恐惧迷惑到完全诚实地依照世界本来面目去理解它。 《在世界与我之间》的文字非常优美，但笔调却是悲伤和绝望的。他在写给儿子的信中一遍又一遍告诫儿子，警惕美国种族不平等现象，相信自己能改变世界是多么愚蠢，以及笃信美国梦的危险。他写道，“历史学家们编织这个梦，好莱坞加固这个梦。小说和冒险故事给这个梦镀上一层金色。”梦想家们是这样一些人，他们继续相信谎言，以黑人为代价。科茨告诉儿子，“这就是我想让你知道的：在美国，破坏黑人的身体是传统——它是遗产。”他说，“美国人在‘种族’的理念上建立起一个帝国，这个谎言摧毁我们所有人，它尤其沉重地跌落在黑人男女身上，过去是通过奴隶和隔离而分崩离析，如今则是通过威胁、关押和街头杀戮。” 科茨在书中试图回答，生活在富裕郊区的人的美国梦与他长大的巴尔的摩的城市暴力之间的潜在联系。他回想起他生活在巴尔的摩的童年，“像其他黑人一样，恐惧笼罩着我的全身，这种恐惧在梦的那边消失殆尽，无忧无虑的孩子、派、红焖牛肉、白色篱笆、绿茵草坪和电视播放节目时发出变幻的荧光。为什么会这样？宗教无法告诉我答案，学校也没有答案。”科茨勾画出了两种美国梦，一个是父母告诉孩子们的近乎普世的梦——健康、安全、高品质的教育以及实现潜能和做出有意义的贡献的机会；另一个是正在破坏巴尔的摩孩童的身体、威胁人类生存的噩梦。科茨描绘了生活在巴尔的摩普林斯·乔治县的黑人之梦的幻灭。 科茨在书中没有回答为什么会有两种不同的美国梦，为什么黑人生活在噩梦中。在科茨看来，尽管在美国黑人获得自由和平等的希望渺茫，但他依然告诫儿子去抗争。他写道，“为纪念你的先辈而奋斗，为智慧而奋斗，但不要去为梦想家而奋斗。” 琼斯的悲剧贯穿《在世界与我之间》一书始终。普林斯·琼斯（Prince　Jones）是科茨在大学时的好友，被警察误以为是罪犯而惨遭枪杀，科茨写这部书的灵感也缘于此。在获得国家图书奖后，科茨把这份荣誉献给琼斯，他说，类似的枪击事件总是一遍又一遍地发生，而枪杀琼斯的那位警官，却从未受到惩罚。科茨说“我是一名美国黑人。我无权惩罚那位警官，但我有权（对那名警官）说，我不会被你卷入你的谎言，你做不到。”于是就有了《在世界与我之间》。 《在世界与我之间》对美国种族不平等的描述、批判，以及绝望、悲伤的笔调，让人很难相信这本书写于21世纪的美国。殖民地时期，黑人作为商品从非洲被贩卖到北美。《独立宣言》中的“人人生而平等”中的人，是指白人有产者，不包括黑人、妇女及其他少数族裔。经过南北战争，十三、十四、十五条修正案，1960年代颁布的《民权法案》，从法律上消除了对黑人及其他少数族裔的歧视。甚至由于“肯定性行动计划”的实施，出现了对白人男性的逆向歧视。尽管如此，在现实生活中，黑人的苦难远未到尽头。《在世界与我之间》揭示出今日美国种族不平等这一社会现实。 奥巴马是美国首位黑人总统，他的胜选曾被很多人视为是美国梦的实现。然而，近一个时期以来，美国国内接连发生警察对黑人公民施行过度暴力事件。从2014年8月弗格森黑人青年布朗遭枪杀、2015年7月纽约黑人男子被白人警察“扼喉”致死，到2015年12月的巴尔的摩骚乱，再到纽约华裔警官梁彼得案，美国种族冲突频发。 考察一个社会是否充满活力，向上的社会流动性是一个重要指标。美国布鲁金斯学会正在进行一项有关美国社会