_软实力_与_硬道理_对当前中国文化软实力讨论的观察_李怡.pdf

2009 6 () No.6 2009 22 JOURNALOFHAINANNORMALUNIVERSITY eneralNo.104 ( 104 ) (SocialSciences) Vo1.22 “”“” ———对当前中国文化软实力讨论的观察 1 2 李　怡 ,杨华丽 (1.北京师范大学 文学院, 北京 100 87 5;2.四川大学 文学与新闻学院, 四川成都 6100 64 ) 　:提高“文化软实力”是扩充和发展国家文化的影响力的重要选择, 但是, 出自西方政坛学者的 一概念 与我们的“国家文化”之间是否存在需要辨别的差异, 我们今天急于完善国家文化的努力是否存在若干需要反思甚 至警惕的内容, 当前中国文化建设的迫切目标究竟是什么, 都需要我们更冷静地思考。今天, 我们更需要关注“软 实力”讨论中被忽略的一系列“硬道理”。 :文化软实力;硬道理;国家形象 :I206.7　　:A　　:1674-5310(2009 )-06-00 01-05 　　 “软实力”(softpower)是美国学者约瑟夫 ·奈(Jo- 1990 年代后期的中国学术界引发了注意与研究, 近年来 sephS.Ny,eJ.r)1990 年提出的重要概念。作为美国政府 更随着执政党“科学发展观”设计的出台而直接进入到了 曾经的助理国务卿、国家情报委员会主席和助理国防部 国家的重大决策层, 中国共产党的“十七大报告”更明确 长, 约瑟夫 ·奈提出“软实力” 一概念, 是为了在世界舞 了“激发全民族文化创造活力, 提高国家文化软实力” 台上直接构筑自身国家的重要国际形象。 但 一概念及 一文化目标。在各种政治主导话语的引导下, 在各类社 其意识形态内涵随后就被诸多国家的政府和学者重视, 科基金立项的鼓励中, “软实力”尤其是文化软实力研究 在一定意义上我们甚至可以说, 从 1990 年代至今, 伴随 开始在学界日益升温。那么, 在今日的中国开展文化软 着知识经济时代的来临, 现在的世界各国已经并且将继 实力研究, 其目的究竟何在? 续掀起包括文化软实力在内的国家软实力竞争热潮。 在 一些反复被陈述的事实是:后奥运时期的中国已是 一背景之下, 对今天正“和平崛起”的中国而言, “软实 一个和平崛起的大国, 在诸如经济等方面的硬实力已经 力”的研究、论证以及切实的实行显得尤为迫切。事实 足够强大, 而与之不相称的是中国文化软实力的薄弱。 上, 一场关于“文化软实力”的讨论正在国内热烈展开, 并 吸引了从国家决策机构到学术理论界的方方面面的目 故而, 与美国、韩国、日本等确立了文化发展战略且取得 光。 了显著实绩的国家相比, 发展我们国家的软实力显得尤 但是, 出自西方政坛学者的 一概念与我们的“国家 为紧要。 只有发展了文化软实力, 我们才能在国际上拥 文化”之间是否存在需要辨别的差异, 我们今天急于完善 有更良好的大国形象, 才能在文化全球化的竞争中占据 国家文化的努力是否存在若干需要反思甚至警惕的内 有利地位, 我们在诸多国际事务中才能更有发言权。 容, 当前中国文化建设的迫切目标究竟是什么, 都需要 就是