第五节词义的聚涸谙.ppt

第五节 词义的聚合 一语义场 （一）什么是语义场 语义场是含有共同核心义素的一组义位或者词。 作为名词所谓核心义素就是最临近的类属义素。例如： 梧桐、杨树、槐树、梨树、橡树－乔木（核心义素） 吉普、客车、轿车、面包车－汽车（核心义素）;作为动词其核心义素就是能概括动作的义素。例如： 拿、取、买、领取、学习－获取（核心义素） 请求、恳求、哀求－要求（核心义素） 作为形容词其核心义素是能概括一类词属性的义素。例如： 冷、热、凉、温、－温度感觉（核心义素） 红、黄、烂、绿、青紫－颜色感觉（核心义素）; （二）语义场具有一定的灵活性 一个词，其处于不同的语义场中意思有时会有所不同。例如： 金、银、铜、铁、锡－金＝黄金 金、木、水、土－金＝金属 及格、不及格－及格＝优秀、良好、及格 优秀??良好、及格、不及格－及格＝一般指60－69分之间。 一个表面上相同的词，由于历史和方言等原因也可以处于不同的语义场而意思有所差别。例如：普通话中“吃、喝、吸”可以形成一个语义场、而吴方言“吃”覆盖了“吃、喝、吸”，普通话“肥、胖”可以形成一个语义场，而粤方言中“肥”覆盖了“肥、胖”。 ;（三）语义场具有一定的层次性 （二）语义场的层次性 语义场是有层次的。其中上一个层次上的语义场称为母场，下一个层次上的语义场称为子场。例如亲属场作为母场，就有下面这样一些子场： 男性亲属场——女性亲属场——直系亲属场——旁系亲属场——父辈亲属场——子辈亲属场 母场当中的某一个词辈称为上位词，子场中的各个词被称为下位词。 上位词的义素必然为下位词所具有，而下位词又必然有自己的一些特殊义素。例如“人”作为上位词，“男人——女人”作为下位词，在“男人——女人”这些下位词中，“人”的义素它们都有，也就是说“男人——女人”都是“人”，但下位词中“男人”的＋[男性]，“女人”的＋[女性]这一义素却不是“人”这一上位词所必然具备的，因此我们不能说“人就是男人”，或者说“人就是女人”。 ;越是抽象的义素所属语义场越高，越是具体的义素，所处的语义场越低。例如： 交通工具 船 车 飞机 火车 汽车 自行车 客车 轿车 吉普 面包车 ;（四）语义场的类型 1.分类义场 又叫类属语义场，它是以“类”为核心义场，以“属”为语义场内个义位的语义场。 （1）二元分类义场 客轮、货轮；水田、旱田；乔木、灌木；中医、西医；中央、地方；寒假、暑假；事假、病假；公转、自转 （2）多元分类义场 大洋义场－太平洋、大西洋、印度洋、北冰洋 洲义场－亚洲、非洲、欧洲、大洋州、美洲 烹制义场－煎、炸、蒸、煮、炒、溜、涮、焖、拌、炖、烩、烤;值得注意的是，在汉语中分类义场所概括的事物，往往超过它所列举事物的总和，例如： ①桌椅板凳（代表一切家具） ②锅碗瓢盆（代表一切炊具） ③酸甜苦辣（代表一切感受） ④吃喝嫖赌（代表一切不良行为） 这类语义场往往举不穷尽。 另一方面，汉语中的分类义场的划分不一定符合科学分类的要求。很多分类都只是根据人们的某种思维习惯。如“家禽、野禽”，“益虫、害虫”都是根据它们同人类的关系进行的分类。“花卉翎毛”是画家对各种花鸟画的总称，“声色犬马”指贵族阶级的荒淫生活。 ;2．顺序义场 顺序义场是反映某种客观对象固定排列顺序的义场。顺序义场的各成员按照某种固定顺序排列。如“大学——中学——小学”、“班长——排长——连长——营长——团长——师长——军长”、“助教——讲师——副教授——教授”、“初试——复试”、“头伏——中伏——三伏”等都是。如果义场中成员很多，往往在前边加上数字表示，如“一小——二小——三小……”、“一班——二班——三班……”、“一楼——二楼——三楼……”等等。 有些顺序义场可以周而复始，叫做“循环义场”，如“春——夏——秋——冬”，冬去春来，继续循环；月份“一月——二月——三月……十二月”，“十二月”以后又是“一月”。星期从“星期一”到“星期天”，然后又是“星期一”等等。 ;3．关系义场 关系义场是由两个相互对立、相互依存的词构成的语义场。 关系义场一般由两个成员组成，二者处于某种关系的两端，相互对立相互依靠。例如“老师——学