前列回春胶囊治疗慢性前列腺炎306例.pdfVIP

陕西中医2001年第22卷第12期 737 前列回春胶囊治疗慢性前列腺炎306例 西安市中心医院(710003)石硕文摘晓翠 程桂红 摘 要：目的：探讨中成药前列回春胶囊对慢性前列腺炎的疗效观察。方法：采用前列回 春胶囊(虎杖、穿山甲、地龙、黄柏等)治疗慢性前列腺炎306例。结果：总有效率 91．2％。提示：前列回春胶囊通过消除前列腺炎的三种致病因素，有清热利湿、 活血祛瘀、补肾益气的功效，而达到治疗慢性前列腺炎的作用。 主题词：前列腺炎／中医药疗法 复方(中药)／治疗应用 @前列回春胶囊／治疗应用 清热燥湿药／治疗应用 活血祛瘀药[剂]／治疗应用 补肾药／治疗应用 临床资料 本组306例男性患者，年龄最大 治疗结果 其中治愈率29．72％，显效率28． 者58岁，最少者18岁，平均38岁．病程3～46个 月。临床表现为不同程度的尿道口流白；尿道灼热 91．2％。(见附表) 感；排尿刺痛及不尽感；腰酸、乏力、下腹、会阴不 典型病例王某，26岁，未婚，工人。主诉：因 尿频(夜尿次数多达5～6次)，尿道涩痛，并每周 适等。前列腺炎(EPS)镜检：卵磷酯小体≤++／ HP．白(脓)细胞：，一一卜／HP。 遗精1～2次而来院就诊。肛诊：前列腺大小正常。 治疗方法前列固春胶囊由吉林省东丰制药 局部有明显触痛，质地稍硬韧，无结节。前列腺液 一厂制造，虎杖、枸杞各159，黄柏、地龙各99，扁 蓄、王不留行各129，车前子、穿山甲各109，地龙 99，鹿茸、淫羊藿各69，制成胶囊。服用方法：1次炎。治疗及结果：口服前列回春胶囊，每次6粒，每 1．59，ld3次，开水送服。治疗期停用一切药物，1 疗程30d。 部消失，前列腺局部变软，触痛消失。前列腺液常 疗效标准①治愈：症状消失。肛指诊：触痛， 硬结节消失，化验正常。③显效：症状减轻。肛指 又巩固治疗1个月，症状未复发，前列腺液检查正 诊：触痛减轻，硬结节变小，前列腺炎有明显好转。 常，临床痊愈。 ③有效：症状、体征、化验改善。④无效：症状、体 讨论慢性前列腺炎属于传统中医的“淋 征、化验无变化。 浊”范畴。其主要病机为肾虚气化失职，湿热蕴结 90 感，经服药、按摩、针灸均无好转。查T37℃，P 本消失，饮食增进，精神转佳，肢体活动较前灵活， 次／rain，R20次／rain，BP15／10．5kPa，HR90次 守原方再5剂，痛止，功能恢复正常，诸症消失而 ／rain，律齐，各瓣膜未闻及病理性杂音，双肺病愈，随访至今未再复发。 (一)，化验检查：血沉20mm／60min，WBC8×109／讨论苓桂术甘汤出自《伤寒论》方，主治 脾胃阳虚、水湿内停所致之“眩”、“满”等症。笔者 I。，Hbl29／I。，NO．70，L0．30，抗0500肛，拉塞格 征阳性，颏胸试验阳性，沿坐骨神经支配区多处压 认为痹证虽为风寒湿邪所致，但以湿邪留滞经络、 痛，腰骶椎CT未见异常，西医诊断为坐骨神经 缠绵不愈为主要因素，故借此方而宗其理，意在通 痛。症见痛苦病容，健侧坐位，疼痛以夜间为甚，精 阳利湿而消痹。方中茯苓健脾渗湿为主，辅以桂枝 神不振，不思饮食，舌质淡、苔白腻，脉濡，中医辩 温经通阳，佐以白术补脾益气，且助茯苓运化水 证为湿滞经络、痹阻不通之痹证。治以温阳除湿、 湿；使以炙甘草调和诸药；加威灵仙、狗脊以增其 通络止痛，苓桂术甘汤加味：茯苓、威灵仙各209， 祛风除湿之力。诸药合用，共奏温阳除湿，通络止