油罐底板渗漏的修补.pdfVIP

维普资讯 2008毹 管 技 木 5 设 备 2x【)8 第 4期 Pipeline Technique and Equipment No．4 油罐底板渗漏的修补 蒙 创 (广东省石油化工建设集团公司，广东广州 510235) 摘要 ：某油罐底板发生了渗漏，采用AE声发射技术在油罐在用状态下检测出底板渗漏点的大致位置后 ，倒空油罐 ， 对油罐 内部管壁和底板进行热水循环清洗。用N!置换内部的油气，用轴流风机强制通风，检测罐 内气体符合呼吸和防爆 要求后，从人孔进入罐 内。通过渗透检测和真空箱检测的方法精确找出缺陷位置，采用充N 隔离油气、浇水降温、钻孔等 一 系列措施挖除缺陷，更换底板下缺陷附件的含油沥青砂层。最后，在缺陷所在位置上焊接补丁钢板 ，成功地进行了易燃 易爆油罐底板渗漏的修补。 关键词：底板渗漏；声发射；查漏；清罐 ；油气置换；油砂清理；补丁焊接 中图分类号：TE832 文献标识码：B 文章编号：1004—9614(2008)o4—0035—02 RepairingforLeakageofOilTank Bottom Plates MENG Chuang (GuangdongProvincePetrochemicalEngineeringConstructionGroupCorporation ，Guangzhou510235，China) Abstract：Acertainoiltankhadaleakagepointonacertainbottom plate，afterhadfoundoutthelocationoftheleakagepoint approximatelyunderlivingoiltankbythetechnolo~ofacousticemissiondetection(AE—detection)，andemptiedtheoiltank． Cleanedtheinteriorshellplatesandbottom platesbycirculatehotwater，replacedtheoilgasintheoiltankwithnitrogen—filling， andinbreathedfreshatmospherecompulsivelywithblower．Andtheentrytheoiltank throughthemanholeforfollowingrepair— working．Afterhadfoundoutthelocationoftheleakagepointpreciselybypenetratetestdetection(PT—detection)andvacuum—box testdetection，separatedoilgaswithnitrogen—filling，felldowntemperaturebyirrigatingcoolwater，excavatedoutthebugbydrill— ing，thereplacedthecontainoilasphaltum—sandlayeraroundthebugbelow thebottom plates，weldedsteelmend—plateonthebug intheend，repairedthebugonthebottom plateoftheoiltankunderflammabilityandexplosivecircumstance． Keywords：bottom plateleakage；acousticemissiondetection；search leakage