浅谈中西方文化的差异.docVIP

　　浅谈中西方文化的差异 浅谈中西方文化的差异 　　一、中西方礼仪文化的差异 　　1.交际礼仪的文化差异 　　中国人日常见面打招呼，一般都是关于吃饭、去处、去做什么事情等，这使得人们感觉到一种亲切感。然而在西方国家，这种寒暄方式反而会使对方感觉到突兀、尴尬，甚至厌恶，在他们看来这种打招呼的方式是在盘问，是在打探他们的私生活。对于西方人来说，日常问候只需一声你好或标明时间来区分的问候：早上好！下午好！晚上好！又如，尤为特殊的是，英国人见面一般只谈论天气：今天天气很好啊！ 　　在称呼上，汉语中一般只有彼此很熟悉甚至亲密的人才可以直呼其名。而在英语文化中，人们则在很大范围内都可以直呼其名。在英语中，先生和夫人是用来称呼不知名的陌生人的。对于女性来讲，十几或二十几岁称呼为小姐，之间不分长幼尊卑，已婚的可称其女士或者夫人。家人之间可以互称姓名或者昵称，可以叫父母的名字。所有男性长辈均称之为叔叔，所有女性长辈均称之为阿姨。而在汉语文化中，一定要严格分清老幼辈分等关系，否则就是及其不礼貌的。 　　在告别语方面，中英两种语言差距也较大。如医生和病人告别的时候，汉语中多数会说多喝温开水注意加减衣服好好休息之类的话，以此表示对病人的关切。但英语中这样的表达往往会被认为是唐突和冒犯，西方本文由.L.收集整理人一般只是简单地用请多保重或者祝您早日康复等来表达。 　　2.餐饮文化的差异 　　中国有句俗语民以