老下去的一口井.pdfVIP

《老下去的一口井 》 105 LITERATURE 20 13.04 作者简介：金哲，朝鲜族，1932年生于日本下关。出版有 《通往太阳的路》等4 0多部诗集， 曾获韩 国海外文学奖、中国桂冠诗人奖等。 老 下 去 的一 口井 （组诗） ◎ 金哲 （朝鲜族） ◎ 朱霞 （朝鲜族） 译 夕　阳 在苍茫的生活原野上　种下 点燃最后的遗言 裸身燃烧的生命之句号 落山时无比眷恋 岛　屿 整日，路途遥远 走过云田 岛屿—— 独占一切 艰难的日子 大地天空 挥洒泪滴 汹涌的波浪 还有委屈的风 空手而来 为思念而疯狂的小岛新娘 空手而去的汉子 在她溢满思恋的胸膛上 把所有悲凉的记忆点燃 不问季节的海鸥在筑巢 默默地抹掉凄凉的脚印 ·诗歌 · ht t p :/ / ww w .m zwxzz.c o m NATIONAL 106 挂在枝条上的 最后的一片叶子 悲凉地，悲凉地落下来 我们的爱情已成落叶 离别和痛苦又怎能阻止 一个人就像一 口井，井中 热闹的春夏已然逝去 装满人生滋 味，沉淀生命苍 秋之哀愁多过树叶 茫。《老下去的一 口井》通过 请不要踩踏枯叶 诗人精心营造的意象与氛围， 红叶是我落满伤痕的爱恋 委婉地表达了一位诗人在耄 耋之年的复杂心绪，那一种眷 你和我之间 恋，那一种不甘，读来令人心 痛，引发深深地回味，如坠苍 唤你，敲门都不答应 茫暮色之中。 离别前，在你的门前 心中燃烧的一个火球