近年来中国文化“走出去”战略研究综述.docVIP

　　近年来中国文化“走出去”战略研究综述 近年来中国文化走出去战略研究综述 摘要：近年来，随着世情、国情的发展变化，中国文化走出去成为提升国家综合实力的重要途径。理论界对中国文化走出去战略的研究虽然取得了一些成果，但这些研究还处于起始阶段。文章在时这些研究成果进行系统总结的基础上，评析了研究现状及不足之处，以期为该领域的进一步研究提供参考。 　　关键词：新时期；文化走出去；综述 　　中图分类号：G120　文化资源和文化交流与融合的历史经验，构成了当代中国文化走向世界的历史基础。 　　二是在国际政治舞台上的独特地位以及在当代世界政治经济格局调整中的作用是中华文化走向世界的政治基础。中华文化能够在走出去的过程中形成一种广泛的认同基础，与中国在当今国际政治舞台上所扮演的角色有着密切的关系。首先，中国已成为维护世界和平的重要力量。其次，中国奉行的和平共处五项原则已成为处理国与国关系的基本原则。再次，中国与世界上多数发展中国家的国情具有相似性。学习中国经验正成为广大发展中国家谋求自身经济发展的重要方式。 　　三是和的价值追求成为中华文化走向世界的价值基础。冷战结束以后，追求世界的和平共处、追求世界的和平发展正成为国际社会越来越多国家的共识。和为贵是中华文化的一个重要特征，和观念的影响形成了中华文化追求和谐的特点，造就了中华文化非侵略性的特点。而中华文化所特有的和平理念，中国政府在和平理念指导下的实践以及在实践中所取得的成就成为中华文化走出去的价值基础和实践基础。 　　 　　(三)中国文化走出去战略在实践中存在的主要问题 　　中国文化走出去战略确立的时间不长，大多数学者认为这一战略在实施过程中存在着各种各样的问题和不足，以下几种观点较具有代表性。 　　胡惠林认为，中国没有建立起有效的国际文化外贸体系和确立国家文化外贸战略，文化交流仅限于外交场合，没有进入世界文化市场，也没有培育出能够走出去参与国际竞争的文化产业群和大型跨国文化企业，所以不能充分利用国内外两种资源和市场，使中国的文化产品在全球市场上获得应具有的竞争力。 　　陶国相认为，文化走出去存在几个方面的问题：在认识方面，一是对文化的认识存在意识形态化倾向，二是对文化生产与文化传播的认识不能做到与时俱进，三是对文化管理的认识不到位。在资金投入方面，资金严重不足，制约文化企业发展和文化产品的出口。在人才队伍方面，专业人才严重不足，人才结构不合理。在出版方面，缺乏在国际文化市场上有影响力、竞争力的作品。在机制方面，组织管理机制和运行机制相对落后，不能适应市场经济所引发的文化生产方式与文化传播方式的变革。在国际交流方面，对重要的国际学术会议不够重视，而且在对外宣传方面意识形态化依然严重，不注重内外有别。 　　陈正良认为中国文化自身发展中存在的一系列问题影响了文化走出去的进程。一是文化创新力薄弱。二是在经济市场以及文化的世俗化和商业化这一大的历史背景下，中国原有的意识形态、价值观念和政治哲学等文化形态所具有的社会价值融合功能不时面临各种挑战。三是对传统文化资源的挖掘利用远远不够，许多中国宝贵的文化资源被别人重新诠释并赋予西方的价值观。四是在整个国家发展的大局中，文化投入不足。五是文化体制改革滞后，制约着文化事业和文化产业的发展。六是中国经济的文化含量亟待提高。 　　徐庆峰和吴国蔚认为，中国文化产业的发展起步较晚，目前的发展程度还处于初级产业化阶段，其缺陷表现在以下几个方面：一是总体规模小。缺乏实力强的企业。二是文化贸易长期处于逆差状态。三是市场竞争能力较弱。中国文化企业的经营机制是典型的国有企业经营机制，其市场盈利能力很弱。四是科技水平与创新能力低，中国在高科技运用方面乏善可陈，文化创新能力还远远不够。 　　黄海认为存在的问题主要有三个方面。一是结构问题，包括走出去的产品结构问题和目标市场结构问题。产品结构问题在于中国出口的文化产品大部分是工艺美术品、文教娱乐和体育设备及器材等，属于文化贸易中的硬件。而文化软件，即服务类项目的出口还是一个薄弱环节。目标市场结构问题在于走出去集中在港台地区及亚洲市场，对欧美输出较少。二是文化产品原创不足，水平有待提高。创新是文化产业走出去的本质要求，没有新的、高质量、高水平的作品是不可能走出去的。中国缺乏引领性、艺术性、创新性、民族性的优秀作品。三是缺乏具有国际竞争力的市场主体和人才。中国数十万个文化企事业单位，相当一部分还主要依赖国内政策的保护，尚未形成比较完整的能够适应国际市场的整体策划创新能力、市场拓展能力和成本控制能力。中国缺乏可以将民族文化资源变为民族文化产品、品牌和名牌的创意者、生产者和资源整合者。 　　向勇认为，中国的对外文化战略还不够系统，存在着观念滞后，缺乏一大批善于经营管理的人才的问题，而且文化产业市场化程度很低，对