浅析英语中比较的几种特殊表达方式.pdfVIP

语言研究 .241 . 浅析英语中比较的几种特殊表达方式 杨才英 (四川职业技术学院 四川 遂宁 629∞0) 摘 要:在英语中，比较的概念是通过形容词/副词的比较等级来表达的。本文拟就比较的若干特殊表达法作些初步探讨。 关键词:比较，特殊，表达方式 中图分类号: G633 文献标识码:A 文章编号: 1006 -026X (2012) 09 -0000 -02 这些动词包括: 众所周知，在英语中，比较的概念是通过形容词/副词的比较等级 1)由表示长短等的形容词派生出的相应动词。如: 来表达的。但英语中的一些其它词类或结构亦可表达比较概念，从而不 同程度地起到比较作用。本文拟就比较的若干特殊表达法作些初步探 lengthen , shorten , enlarge , lessen , lower 等。 2) 表示强弱变化的动词。如: exceed (超过)， increase , reduce , 讨。 一、表示方位的介词 decline (衰弱)， diminish (减少)， ahridge (删节)， maximize (使…增 ahove , over , below , under , beneath , beyond , before , hehind 等可 加到最高限度)， minimize (使…减小到最低限度)等。 3) 表示程度相同的动词 equal。 用来表达比较。在表达比较概念时，这些介词的含义通常是其基本意义 的引申，即表示在等级、标准、地位、价值、品质、能力等方面优 17. We are going to en!arge the garden to grow more vegetahle. (=. 于(超过)…或落后于(低于)…等。例如: to make the vegetable garden larger. . . )我们准备将园子扩大以便多种蔬 1. We love tru由 ahove ev町thing else. 我们最爱真理。 菜。 2. She is rather behind the rest of her class in maths. 在数学方面，她 18. You can minimize 出e danger百 of drivìng by taking c哑e to obey all the 比班上的其他同学差些。 rules of the road. (=... lessen 由恤e