英语资料34要领.docVIP

“占领华尔街”示威者转战富豪大宅 “占领华尔街”示威者转战富豪大宅 Protesters target millionaires N.Y.C. homes Hundreds of protesters, emboldened by the growing national Occupy Wall Street movement, streamed through midtown Manhattan on Tuesday in what they called a Millionaires March. 随着美国“占领华尔街”抗议活动的日益深入，数百名抗议者本周二涌入曼哈顿中心区，开始“向百万富翁进军”。 No Billionaire Left Behind, said a placard hoisted by Arlene Geiger, who teaches economics at Manhattans John Jay College of Criminal Justice. 曼哈顿约翰杰伊司法学院的经济学讲师阿琳·盖革举着标语牌，上面写道“不放过一个亿万富翁”。 　 　　产生原因华尔街商人贪婪腐败 　　共和党长期以来有一个理念，那就是政府对市场经济要少管。共和党历来主张大社会，小政府。里根有一句名言，“正当政府在扩大，个人自由就在缩小”。共和党人认为，市场经济自己有自我调节的功能，政府管得越少越好。小布什政府继续鼓吹这种理论，尤其是那个“经济沙皇”、美联储主席格林斯潘。　　这次金融危机当然还有更深层次的原因，但是华尔街的贪婪和腐败是金融危机的直接原因，这是没有疑问的。金融危机爆发后，美国政府又不能眼看着美国的金融大厦坍塌，因此布什政府时期就通过了7000亿美元的救市方案，其实是用纳税人的钱去救济华尔街，为投机商的巨额坏账买单。唯其如此，奥巴马在竞选时曾表示要惩罚华尔街，要立法加强对金融市场的监管。这是美国普通民众的共同意愿。首先，它的矛头直接地指向华尔街。奥巴马政府上任后就开始酝酿金融监管法案，但受到共和党的阻挠。民主党政府一再妥协，法案才于2010年7月在国会通过，但核心的内容已经被抽调，华尔街搞金融衍生品的问题基本没有触动。法案更多考虑的是如何发现和解决危机，而不是从根本上阻止危机的发生。美国经济不景气，金融危机的后果却仍然在天天危害着美国民众。而华尔街的人们仍然领着高薪，拿着高额奖金。 　　奥巴马政府无力解困 其次，这次示威还是指向共和党的。奥巴马当政近三年来，共和党处处与他作对，征税问题就是一例。共和党反对任何提高税收的法案。美国现行的征税办法是，依据收入多少，纳税人的边际税率分为六种，分别为10%，15%，25%，28%，33%和35%。理论上说，普通中产阶级支付的税率大概为15%或25%，比较富有的中产阶级可能要支付35%。但由于超级富豪大量进行投资活动，而投资收入应交的税率不超过15%，比工资收入低不少，因此很多富翁交的税率低于一般中产阶级。如巴菲特交的税就低于他办公室的雇员。一年多来，对富人增税是奥巴马经常提到的话题。但遭到共和党的反对。而共和党人却认为美国领取政府救济的人太多了，他们的生活太好了，要削减政府化在社会保障和福利上的费用，等等。所以这次示威也是指向共和党的。再次，示威还是指向奥巴马政府的。奥巴马在竞选中提出了许多新理念、新见解，虽然有人说他“忽悠”，但笔者并不认为他言不由衷。但他的主张在当政以后有许多没有得到落实。这里当然有复杂的原因，以美国总统之尊，他也不能想做什么就做什么，他还要受到种种制约，尤其是反对党的制约，国会的制约，在反对党掌控国会或国会一院时尤其如此。但原来在竞选中极力支持他的自由派中确实对他有许多不满。再加上美国目前的经济形势，尤其是就业形势实在不好。因此示威也是指向奥巴马政府的。当前美国社会高度分裂。茶党是美国社会中最保守势力的代表，茶党运动的出现是对一位非洲裔美国人当美国总统、对他的改革的反弹。在茶党运动中是存在着种族主义的，虽然大家对此都避而不谈。Obamas weak siege Second, the demonstration or points to the republican party. Obama nearly three years in power, republicans to resist him everywhere, taxation is an example. Republican opposition to any tax increase the bill. The current taxation way is, according to how much income, the taxpayers of the margin