贸大翻硕——2015年对外经济贸易大学翻译硕士考研集训营真题整理.docVIP

贸大翻硕——2015年对外经济贸易大学翻译硕士考研集训营真题整理 各位考研的同学们，大家好！我是才思的一名学员，现在已经顺利的考上对外经济贸易大学翻译硕士，今天和大家分享一下这个专业的真题，方便大家准备考研，希望给大家一定的帮助。 1理解 You can’t tell me anything I don’t already tell myself, even in harsher terms.【双层否定=肯定】 你不能再来责备我了，我自己已经责备过自己了，用的词比你还要严厉呢。 2忠实 eating disorders, and body disorder—that is, preoccupation with one’s perceived physical flaws. 进食失调、身体机能紊乱，即总是想象自己的身体有缺陷。 3传神 A physician starts playing a harsh mental tape in her head every time a new patient calls: What if I make the wrong diagnosis? I’m a terrible doctor. How did I get into medical school? 一位内科医生每次给新病人看病时脑子里就会响起一个刺耳的声音：我要是诊断错了该怎么办？