八年级下册文言翻译.docVIP

文言文句子翻译（先解释斜体字） 《与朱元思书》 风烟俱净，天山共色。 译： 2、从流飘荡，任意东西。 译： 3、急湍甚箭，猛浪若奔。 译： 4、负势竞上，互相轩邈，争高直指，千百成峰。 译： 5、蝉则千转不穷，猿则百叫无绝。 译： 6、鸢飞戾天者，望峰息心；经纶世务者，窥谷忘反。 译： 《五柳先生传》 1、每有会意，便欣然忘食。 译： 或置酒而招之，造饮辄尽，期在必醉。 译： 既醉而退，曾不吝情去留。 译： 短褐穿结，箪瓢屡空，晏如也。 译： 忘怀得失，以此自终。 译： 不戚戚于贫贱，不汲汲于富贵。 译： 其言兹若人之俦乎？ 译： 衔觞赋诗，以乐其志。 译： 《马说》 衹辱于奴隶人之手，骈死于槽枥之间，不以千里称也。 译： 马之千里者，一食或尽粟一石。 译： 是马也，虽有千里之能，食不饱，力不足，才美不外见，且欲与常马等不可得，安求其能千里也？ 译： 策之不以其道，食之不能尽其材，鸣之而不能通其意。 译： 《送东阳马生序》 录毕，走送之，不敢稍逾约。 译： 以是人多以书假余，余因得遍观全书。既加冠，益慕圣贤之道。 译： 又患无硕师名人与游，尝趋百里外，从乡之先达执经叩问。 译： 先达德隆望尊，门人弟子填其室。 译： 余立侍左右，援疑质理，俯身侧耳以请。 译： 至舍，媵人持汤沃灌，以衾拥覆，久而乃和。 译： 寓逆旅，主人日再食，无鲜肥滋味之享。 译： 同舍生皆被绮绣，戴朱缨宝